現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
黎巴嫩的樹林不夠當柴燒，其中的走獸也不夠做燔祭。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
黎巴嫩的树林不够当柴烧，其中的走兽也不够做燔祭。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
黎巴嫩的樹林不夠當柴燒，其中的走獸也不夠作燔祭。

圣经新译本 (CNV Simplified)
黎巴嫩的树林不够当柴烧，其中的走兽也不够作燔祭。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
利 巴 嫩 的 樹 林 不 夠 當 柴 燒 ； 其 中 的 走 獸 也 不 夠 作 燔 祭 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
利 巴 嫩 的 树 林 不 够 当 柴 烧 ； 其 中 的 走 兽 也 不 够 作 燔 祭 。

Isaiah 40:16 King James Bible
And Lebanon is not sufficient to burn, nor the beasts thereof sufficient for a burnt offering.

Isaiah 40:16 English Revised Version
And Lebanon is not sufficient to burn, nor the beasts thereof sufficient for a burnt offering.