平行經文 (Parallel Verses) 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 我便用銀子十五舍客勒，大麥一賀梅珥半，買她歸我。 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 我便用银子十五舍客勒，大麦一贺梅珥半，买她归我。 聖經新譯本 (CNV Traditional) 於是，我用一百七十一克銀子，一百五十公斤大麥，買她回來歸我。 圣经新译本 (CNV Simplified) 於是，我用一百七十一克银子，一百五十公斤大麦，买她回来归我。 繁體中文和合本 (CUV Traditional) 我 便 用 銀 子 十 五 舍 客 勒 ， 大 麥 一 賀 梅 珥 半 ， 買 她 歸 我 。 简体中文和合本 (CUV Simplified) 我 便 用 银 子 十 五 舍 客 勒 ， 大 麦 一 贺 梅 珥 半 ， 买 她 归 我 。 Hosea 3:2 King James Bible So I bought her to me for fifteen pieces of silver, and for an homer of barley, and an half homer of barley: Hosea 3:2 English Revised Version So I bought her to me for fifteen pieces of silver, and an homer of barley, and an half homer of barley: 聖經寶庫 (Treasury of Scripture) I bought. 創世記 31:41 創世記 34:12 出埃及記 22:17 撒母耳記上 18:25 an homer. 利未記 27:16 以賽亞書 5:10 以西結書 45:11 half homer. 鏈接 (Links) 何西阿書 3:2 雙語聖經 (Interlinear) • 何西阿書 3:2 多種語言 (Multilingual) • Oseas 3:2 西班牙人 (Spanish) • Osée 3:2 法國人 (French) • Hosea 3:2 德語 (German) • 何西阿書 3:2 中國語文 (Chinese) • Hosea 3:2 英語 (English)中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society. 中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society. 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society. 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society. 聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society. 圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society. |
    |