平行經文 (Parallel Verses) 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 以色列人未有君王治理以先，在以東地做王的記在下面。 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 以色列人未有君王治理以先，在以东地做王的记在下面。 聖經新譯本 (CNV Traditional) 以色列人還沒有君王統治之前，在以東地作王的記在下面： 圣经新译本 (CNV Simplified) 以色列人还没有君王统治之前，在以东地作王的记在下面： 繁體中文和合本 (CUV Traditional) 以 色 列 人 未 有 君 王 治 理 以 先 ， 在 以 東 地 作 王 的 記 在 下 面 。 简体中文和合本 (CUV Simplified) 以 色 列 人 未 有 君 王 治 理 以 先 ， 在 以 东 地 作 王 的 记 在 下 面 。 Genesis 36:31 King James Bible And these are the kings that reigned in the land of Edom, before there reigned any king over the children of Israel. Genesis 36:31 English Revised Version And these are the kings that reigned in the land of Edom, before there reigned any king over the children of Israel. 聖經寶庫 (Treasury of Scripture) the kings. 創世記 17:6,16 創世記 25:23 民數記 20:14 民數記 24:17,18 申命記 17:14-20 申命記 33:5,29 歷代志上 1:43-50 before there. 創世記 35:11 ,) that kings should proceed from him; and here states that these kings reigned before that prophecy began to be fulfilled. 鏈接 (Links) 創世記 36:31 雙語聖經 (Interlinear) • 創世記 36:31 多種語言 (Multilingual) • Génesis 36:31 西班牙人 (Spanish) • Genèse 36:31 法國人 (French) • 1 Mose 36:31 德語 (German) • 創世記 36:31 中國語文 (Chinese) • Genesis 36:31 英語 (English)中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society. 中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society. 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society. 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society. 聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society. 圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society. 背景 (Context) 交叉引用 (Cross Ref) |
    |