平行經文 (Parallel Verses) 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 我也任他們遵行不美的律例,謹守不能使人活著的惡規。 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 我也任他们遵行不美的律例,谨守不能使人活着的恶规。 聖經新譯本 (CNV Traditional) 因此,我也把不好的律例和不能藉以存活的典章賜給他們; 圣经新译本 (CNV Simplified) 因此,我也把不好的律例和不能藉以存活的典章赐给他们; 繁體中文和合本 (CUV Traditional) 我 也 任 他 們 遵 行 不 美 的 律 例 , 謹 守 不 能 使 人 活 著 的 惡 規 。 简体中文和合本 (CUV Simplified) 我 也 任 他 们 遵 行 不 美 的 律 例 , 谨 守 不 能 使 人 活 着 的 恶 规 。 Ezekiel 20:25 King James Bible Wherefore I gave them also statutes that were not good, and judgments whereby they should not live; Ezekiel 20:25 English Revised Version Moreover also I gave them statutes that were not good, and judgments wherein they should not live; 聖經寶庫 (Treasury of Scripture) 羅馬書 1:28 以西結書 20:26,39 以西結書 14:9-11 申命記 4:27,28 申命記 28:36 詩篇 81:12 以賽亞書 66:4 羅馬書 1:21-28 帖撒羅尼迦後書 2:9-11 鏈接 (Links) 以西結書 20:25 雙語聖經 (Interlinear) • 以西結書 20:25 多種語言 (Multilingual) • Ezequiel 20:25 西班牙人 (Spanish) • Ézéchiel 20:25 法國人 (French) • Hesekiel 20:25 德語 (German) • 以西結書 20:25 中國語文 (Chinese) • Ezekiel 20:25 英語 (English)中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society. 中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society. 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society. 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society. 聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society. 圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society. |