現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
他若孤身來，就可以孤身去；他若有妻，他的妻就可以同他出去。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
他若孤身来，就可以孤身去；他若有妻，他的妻就可以同他出去。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
他若是單身來，就可以單身出去；他若是有婦之夫，他的妻子就可以和他同去。

圣经新译本 (CNV Simplified)
他若是单身来，就可以单身出去；他若是有妇之夫，他的妻子就可以和他同去。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
他 若 孤 身 來 就 可 以 孤 身 去 ； 他 若 有 妻 ， 他 的 妻 就 可 以 同 他 出 去 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
他 若 孤 身 来 就 可 以 孤 身 去 ； 他 若 有 妻 ， 他 的 妻 就 可 以 同 他 出 去 。

Exodus 21:3 King James Bible
If he came in by himself, he shall go out by himself: if he were married, then his wife shall go out with him.

Exodus 21:3 English Revised Version
If he come in by himself, he shall go out by himself: if he be married, then his wife shall go out with him.