現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
到了瑪拉，不能喝那裡的水，因為水苦，所以那地名叫瑪拉。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
到了玛拉，不能喝那里的水，因为水苦，所以那地名叫玛拉。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
後來到了瑪拉，瑪拉的水卻不能喝，因為水苦。因此，那地名叫瑪拉。

圣经新译本 (CNV Simplified)
後来到了玛拉，玛拉的水却不能喝，因为水苦。因此，那地名叫玛拉。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
到 了 瑪 拉 ， 不 能 喝 那 裡 的 水 ； 因 為 水 苦 ， 所 以 那 地 名 叫 瑪 拉 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
到 了 玛 拉 ， 不 能 喝 那 里 的 水 ； 因 为 水 苦 ， 所 以 那 地 名 叫 玛 拉 。

Exodus 15:23 King James Bible
And when they came to Marah, they could not drink of the waters of Marah, for they were bitter: therefore the name of it was called Marah.

Exodus 15:23 English Revised Version
And when they came to Marah, they could not drink of the waters of Marah, for they were bitter: therefore the name of it was called Marah.