中文標準譯本 (CSB Traditional)
當他在阿索與我們會合的時候，我們接他上船，來到了米蒂利尼。

中文标准译本 (CSB Simplified)
当他在阿索与我们会合的时候，我们接他上船，来到了米蒂利尼。

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
他既在亞朔與我們相會，我們就接他上船，來到米推利尼。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
他既在亚朔与我们相会，我们就接他上船，来到米推利尼。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
他在亞朔與我們會合，我們接他上船，去到米推利尼。

圣经新译本 (CNV Simplified)
他在亚朔与我们会合，我们接他上船，去到米推利尼。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
他 既 在 亞 朔 與 我 們 相 會 ， 我 們 就 接 他 上 船 ， 來 到 米 推 利 尼 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
他 既 在 亚 朔 与 我 们 相 会 ， 我 们 就 接 他 上 船 ， 来 到 米 推 利 尼 。

Acts 20:14 King James Bible
And when he met with us at Assos, we took him in, and came to Mitylene.

Acts 20:14 English Revised Version
And when he met us at Assos, we took him in, and came to Mitylene.