中文標準譯本 (CSB Traditional)
大衛又預先看見了，就講論基督復活的事，說：『他既沒有被撇棄在陰間，他的肉身也沒有經歷腐朽。』

中文标准译本 (CSB Simplified)
大卫又预先看见了，就讲论基督复活的事，说：‘他既没有被撇弃在阴间，他的肉身也没有经历腐朽。’

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
就預先看明這事，講論基督復活說：他的靈魂不撇在陰間，他的肉身也不見朽壞。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
就预先看明这事，讲论基督复活说：他的灵魂不撇在阴间，他的肉身也不见朽坏。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
又預先看見了這事，就講論基督的復活說：『他不會被撇在陰間，他的肉身也不見朽壞。』

圣经新译本 (CNV Simplified)
又预先看见了这事，就讲论基督的复活说：『他不会被撇在阴间，他的肉身也不见朽坏。』

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
就 預 先 看 明 這 事 ， 講 論 基 督 復 活 說 ： 他 的 靈 魂 不 撇 在 陰 間 ； 他 的 肉 身 也 不 見 朽 壞 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
就 预 先 看 明 这 事 ， 讲 论 基 督 复 活 说 ： 他 的 灵 魂 不 撇 在 阴 间 ； 他 的 肉 身 也 不 见 朽 坏 。

Acts 2:31 King James Bible
He seeing this before spake of the resurrection of Christ, that his soul was not left in hell, neither his flesh did see corruption.

Acts 2:31 English Revised Version
he foreseeing this spake of the resurrection of the Christ, that neither was he left in Hades, nor did his flesh see corruption.