平行經文 (Parallel Verses) 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 摩押王見陣勢甚大，難以對敵，就率領七百拿刀的兵，要衝過陣去到以東王那裡，卻是不能。 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 摩押王见阵势甚大，难以对敌，就率领七百拿刀的兵，要冲过阵去到以东王那里，却是不能。 聖經新譯本 (CNV Traditional) 摩押王見戰事激烈，無法抵抗，於是帶領七百持刀的兵，想要突圍到以東王那裡，可是不成功， 圣经新译本 (CNV Simplified) 摩押王见战事激烈，无法抵抗，於是带领七百持刀的兵，想要突围到以东王那里，可是不成功， 繁體中文和合本 (CUV Traditional) 摩 押 王 見 陣 勢 甚 大 ， 難 以 對 敵 ， 就 率 領 七 百 拿 刀 的 兵 ， 要 衝 過 陣 去 到 以 東 王 那 裡 ， 卻 是 不 能 ； 简体中文和合本 (CUV Simplified) 摩 押 王 见 阵 势 甚 大 ， 难 以 对 敌 ， 就 率 领 七 百 拿 刀 的 兵 ， 要 冲 过 阵 去 到 以 东 王 那 里 ， 却 是 不 能 ； 2 Kings 3:26 King James Bible And when the king of Moab saw that the battle was too sore for him, he took with him seven hundred men that drew swords, to break through even unto the king of Edom: but they could not. 2 Kings 3:26 English Revised Version And when the king of Moab saw that the battle was too sore for him, he took with him seven hundred men that drew sword, to break through unto the king of Edom: but they could not. 聖經寶庫 (Treasury of Scripture) unto the king of Edom 列王紀下 3:9 阿摩司書 2:1 鏈接 (Links) 列王紀下 3:26 雙語聖經 (Interlinear) • 列王紀下 3:26 多種語言 (Multilingual) • 2 Reyes 3:26 西班牙人 (Spanish) • 2 Rois 3:26 法國人 (French) • 2 Koenige 3:26 德語 (German) • 列王紀下 3:26 中國語文 (Chinese) • 2 Kings 3:26 英語 (English)中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society. 中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society. 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society. 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society. 聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society. 圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society. |
    |