現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
以利沙又說：「取幾枝箭來。」他就取了來。以利沙說：「打地吧。」他打了三次，便止住了。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
以利沙又说：“取几枝箭来。”他就取了来。以利沙说：“打地吧。”他打了三次，便止住了。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
他又說：「拿箭來！」他就拿了來。他對以色列王說：「你擊打地吧！」他就擊打地，打了三次就站起來了。

圣经新译本 (CNV Simplified)
他又说：「拿箭来！」他就拿了来。他对以色列王说：「你击打地吧！」他就击打地，打了三次就站起来了。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
以 利 沙 又 說 ： 取 幾 枝 箭 來 。 他 就 取 了 來 。 以 利 沙 說 ： 打 地 罷 ！ 他 打 了 三 次 ， 便 止 住 了 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
以 利 沙 又 说 ： 取 几 枝 箭 来 。 他 就 取 了 来 。 以 利 沙 说 ： 打 地 罢 ！ 他 打 了 三 次 ， 便 止 住 了 。

2 Kings 13:18 King James Bible
And he said, Take the arrows. And he took them. And he said unto the king of Israel, Smite upon the ground. And he smote thrice, and stayed.

2 Kings 13:18 English Revised Version
And he said, Take the arrows: and he took them. And he said unto the king of Israel, Smite upon the ground: and he smote thrice, and stayed.