現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
不在耶和華面前像他父瑪拿西自卑。這亞們所犯的罪越犯越大。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
不在耶和华面前像他父玛拿西自卑。这亚们所犯的罪越犯越大。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
他沒有在耶和華面前謙卑，像他父親瑪拿西謙卑一樣；這亞們所犯的罪過越來越多。

圣经新译本 (CNV Simplified)
他没有在耶和华面前谦卑，像他父亲玛拿西谦卑一样；这亚们所犯的罪过越来越多。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
不 在 耶 和 華 面 前 像 他 父 瑪 拿 西 自 卑 。 這 亞 們 所 犯 的 罪 越 犯 越 大 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
不 在 耶 和 华 面 前 像 他 父 玛 拿 西 自 卑 。 这 亚 们 所 犯 的 罪 越 犯 越 大 。

2 Chronicles 33:23 King James Bible
And humbled not himself before the LORD, as Manasseh his father had humbled himself; but Amon trespassed more and more.

2 Chronicles 33:23 English Revised Version
And he humbled not himself before the LORD, as Manasseh his father had humbled himself; but this same Amon trespassed more and more.