現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
亞瑪力人所擄去的財物，大衛全都奪回，並救回他的兩個妻來。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
亚玛力人所掳去的财物，大卫全都夺回，并救回他的两个妻来。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
亞瑪力人搶去的一切，大衛都救回來了，也救回了他的兩個妻子。

圣经新译本 (CNV Simplified)
亚玛力人抢去的一切，大卫都救回来了，也救回了他的两个妻子。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
亞 瑪 力 人 所 擄 去 的 財 物 ， 大 衛 全 都 奪 回 ， 並 救 回 他 的 兩 個 妻 來 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
亚 玛 力 人 所 掳 去 的 财 物 ， 大 卫 全 都 夺 回 ， 并 救 回 他 的 两 个 妻 来 。

1 Samuel 30:18 King James Bible
And David recovered all that the Amalekites had carried away: and David rescued his two wives.

1 Samuel 30:18 English Revised Version
And David recovered all that the Amalekites had taken: and David rescued his two wives.