現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
使我們的心歸向他，遵行他的道，謹守他吩咐我們列祖的誡命、律例、典章。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
使我们的心归向他，遵行他的道，谨守他吩咐我们列祖的诫命、律例、典章。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
願他使我們的心歸向他，遵行他的一切道，謹守他吩咐我們列祖的誡命、律例和典章。

圣经新译本 (CNV Simplified)
愿他使我们的心归向他，遵行他的一切道，谨守他吩咐我们列祖的诫命、律例和典章。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
使 我 們 的 心 歸 向 他 ， 遵 行 他 的 道 ， 謹 守 他 吩 咐 我 們 列 祖 的 誡 命 、 律 例 、 典 章 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
使 我 们 的 心 归 向 他 ， 遵 行 他 的 道 ， 谨 守 他 吩 咐 我 们 列 祖 的 诫 命 、 律 例 、 典 章 。

1 Kings 8:58 King James Bible
That he may incline our hearts unto him, to walk in all his ways, and to keep his commandments, and his statutes, and his judgments, which he commanded our fathers.

1 Kings 8:58 English Revised Version
that he may incline our hearts unto him, to walk in all his ways, and to keep his commandments, and his statutes, and his judgments, which he commanded our fathers.