平行經文 (Parallel Verses) 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 示巴女王見所羅門大有智慧，和他所建造的宮室， 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 示巴女王见所罗门大有智慧，和他所建造的宫室， 聖經新譯本 (CNV Traditional) 示巴女王看見所羅門的一切智慧和他建造的宮殿、 圣经新译本 (CNV Simplified) 示巴女王看见所罗门的一切智慧和他建造的宫殿、 繁體中文和合本 (CUV Traditional) 示 巴 女 王 見 所 羅 門 大 有 智 慧 ， 和 他 所 建 造 的 宮 室 ， 简体中文和合本 (CUV Simplified) 示 巴 女 王 见 所 罗 门 大 有 智 慧 ， 和 他 所 建 造 的 宫 室 ， 1 Kings 10:4 King James Bible And when the queen of Sheba had seen all Solomon's wisdom, and the house that he had built, 1 Kings 10:4 English Revised Version And when the queen of Sheba had seen all the wisdom of Solomon, and the house that he had built, 聖經寶庫 (Treasury of Scripture) Solomon's 列王紀上 3:28 列王紀上 4:29-31 歷代志下 9:3,4 傳道書 12:9 馬太福音 12:42 the house 列王紀上 6:1-7:51 鏈接 (Links) 列王紀上 10:4 雙語聖經 (Interlinear) • 列王紀上 10:4 多種語言 (Multilingual) • 1 Reyes 10:4 西班牙人 (Spanish) • 1 Rois 10:4 法國人 (French) • 1 Koenige 10:4 德語 (German) • 列王紀上 10:4 中國語文 (Chinese) • 1 Kings 10:4 英語 (English)中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society. 中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society. 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society. 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society. 聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society. 圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society. 背景 (Context) 示巴女王覲所羅門 …3所羅門王將她所問的都答上了，沒有一句不明白不能答的。 4示巴女王見所羅門大有智慧，和他所建造的宮室， 5席上的珍饈美味，群臣分列而坐，僕人兩旁侍立，以及他們的衣服裝飾和酒政的衣服裝飾，又見他上耶和華殿的臺階，就詫異得神不守舍，… 交叉引用 (Cross Ref) 馬太福音 6:29 然而我告訴你們：就是所羅門極榮華的時候，他所穿戴的還不如這花一朵呢！ 路加福音 12:27 你想百合花怎麼長起來，它也不勞苦，也不紡線，然而我告訴你們：就是所羅門極榮華的時候，他所穿戴的還不如這花一朵呢！ 列王紀上 10:3 所羅門王將她所問的都答上了，沒有一句不明白不能答的。 列王紀上 10:5 席上的珍饈美味，群臣分列而坐，僕人兩旁侍立，以及他們的衣服裝飾和酒政的衣服裝飾，又見他上耶和華殿的臺階，就詫異得神不守舍， |
    |