現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
使人處事領受智慧、仁義、公平、正直的訓誨，

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
使人处事领受智慧、仁义、公平、正直的训诲，

聖經新譯本 (CNV Traditional)
使人領受明慧的教訓，就是公義、公正和正直；

圣经新译本 (CNV Simplified)
使人领受明慧的教训，就是公义、公正和正直；

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
使 人 處 事 領 受 智 慧 、 仁 義 、 公 平 、 正 直 的 訓 誨 ，

简体中文和合本 (CUV Simplified)
使 人 处 事 领 受 智 慧 、 仁 义 、 公 平 、 正 直 的 训 诲 ，

Proverbs 1:3 King James Bible
To receive the instruction of wisdom, justice, and judgment, and equity;

Proverbs 1:3 English Revised Version
To receive instruction in wise dealing, in righteousness and judgment and equity;