中文標準譯本 (CSB Traditional)
因為詩篇上記著：『願他的住所變為荒場，沒有人住在其中。』又說：『願別人得到他監督的職份。』

中文标准译本 (CSB Simplified)
因为诗篇上记着：‘愿他的住所变为荒场，没有人住在其中。’又说：‘愿别人得到他监督的职份。’

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
因為詩篇上寫著說：『願他的住處變為荒場，無人在內居住』，又說：『願別人得他的職分。』

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
因为诗篇上写着说：‘愿他的住处变为荒场，无人在内居住’，又说：‘愿别人得他的职分。’

聖經新譯本 (CNV Traditional)
因為詩篇上寫著：『願他的住處變為荒場，無人居在其中。』又說：『願別人取代他的職分。』

圣经新译本 (CNV Simplified)
因为诗篇上写着：『愿他的住处变为荒场，无人居在其中。』又说：『愿别人取代他的职分。』

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
因 為 詩 篇 上 寫 著 ， 說 ： 願 他 的 住 處 變 為 荒 場 ， 無 人 在 內 居 住 ； 又 說 ： 願 別 人 得 他 的 職 分 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
因 为 诗 篇 上 写 着 ， 说 ： 愿 他 的 住 处 变 为 荒 场 ， 无 人 在 内 居 住 ； 又 说 ： 愿 别 人 得 他 的 职 分 。

Acts 1:20 King James Bible
For it is written in the book of Psalms, Let his habitation be desolate, and let no man dwell therein: and his bishoprick let another take.

Acts 1:20 English Revised Version
For it is written in the book of Psalms, Let his habitation be made desolate, And let no man dwell therein: and, His office let another take.