Romans 8:20
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
3588 [e]τῇto theArt-DFS
1063 [e]garγὰρindeedConj
3153 [e]mataiotētiματαιότητιfutility,N-DFS
3588 [e]theArt-NFS
2937 [e]ktisisκτίσιςcreationN-NFS
5293 [e]hypetagēὑπετάγη,was subjected,V-AIP-3S
3756 [e]ouchοὐχnotAdv
1635 [e]hekousaἑκοῦσα,willingly,Adj-NFS
235 [e]allaἀλλὰbutConj
1223 [e]diaδιὰbecause ofPrep
3588 [e]tonτὸνthe [one]Art-AMS
5293 [e]hypotaxantaὑποτάξαντα,having subjected [it] -- V-APA-AMS
1909 [e]eph’ἐφ’inPrep
1680 [e]helpidiἑλπίδιhope,N-DFS
Greek Texts
Nestle GNT 1904
τῇ γὰρ ματαιότητι ἡ κτίσις ὑπετάγη, οὐχ ἑκοῦσα, ἀλλὰ διὰ τὸν ὑποτάξαντα, ἐφ’ ἑλπίδι

Westcott and Hort 1881
τῇ γὰρ ματαιότητι ἡ κτίσις ὑπετάγη, οὐχ ἑκοῦσα ἀλλὰ διὰ τὸν ὑποτάξαντα, ἐφ' ἑλπίδι

Westcott and Hort / [NA27 variants]
τῇ γὰρ ματαιότητι ἡ κτίσις ὑπετάγη, οὐχ ἑκοῦσα ἀλλὰ διὰ τὸν ὑποτάξαντα, ἐφ' ἑλπίδι

RP Byzantine Majority Text 2005
Tῇ γὰρ ματαιότητι ἡ κτίσις ὑπετάγη, οὐχ ἑκοῦσα, ἀλλὰ διὰ τὸν ὑποτάξαντα, ἐπ’ ἐλπίδι·

Greek Orthodox Church 1904
τῇ γὰρ ματαιότητι ἡ κτίσις ὑπετάγη, οὐχ ἑκοῦσα, ἀλλὰ διὰ τὸν ὑποτάξαντα, ἐπ’ ἐλπίδι

Tischendorf 8th Edition
τῇ γὰρ ματαιότητι ἡ κτίσις ὑπετάγη, οὐχ ἑκοῦσα ἀλλὰ διὰ τὸν ὑποτάξαντα, ἐφ’ ἐλπίδι

Scrivener's Textus Receptus 1894
τῇ γὰρ ματαιότητι ἡ κτίσις ὑπετάγη, οὐχ ἑκοῦσα, ἀλλὰ διὰ τὸν ὑποτάξαντα, ἐπ’ ἑλπίδι·

Stephanus Textus Receptus 1550
τῇ γὰρ ματαιότητι ἡ κτίσις ὑπετάγη οὐχ ἑκοῦσα ἀλλὰ διὰ τὸν ὑποτάξαντα ἐπ' ἑλπίδι

Links
Romans 8:20Romans 8:20 Text AnalysisRomans 8:20 InterlinearRomans 8:20 MultilingualRomans 8:20 TSKRomans 8:20 Cross ReferencesRomans 8:20 Bible HubRomans 8:20 Biblia ParalelaRomans 8:20 Chinese BibleRomans 8:20 French BibleRomans 8:20 German Bible

Bible Hub
Romans 8:19
Top of Page
Top of Page