Romans 2:1
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
1352 [e]DioΔιὸThereforeConj
379 [e]anapologētosἀναπολόγητοςinexcusableAdj-NMS
1510 [e]eiεἶ,you are,V-PIA-2S
5599 [e]ōOI
444 [e]anthrōpeἄνθρωπεman,N-VMS
3956 [e]pasπᾶςeveryoneAdj-VMS
3588 [e]ho - Art-VMS
2919 [e]krinōnκρίνων·judging,V-PPA-VMS
1722 [e]enἐνinPrep
3739 [e]that whichRelPro-DNS
1063 [e]garγὰρindeedConj
2919 [e]krineisκρίνειςyou judgeV-PIA-2S
3588 [e]tonτὸνtheArt-AMS
2087 [e]heteronἕτερον,other,Adj-AMS
4572 [e]seautonσεαυτὸνyourselfPPro-AM2S
2632 [e]katakrineisκατακρίνεις·you are condemning;V-PIA-2S
3588 [e]taτὰ - Art-ANP
1063 [e]garγὰρindeedConj
846 [e]autaαὐτὰ[the] same thingsPPro-AN3P
4238 [e]prasseisπράσσειςyou do,V-PIA-2S
3588 [e]hothe [one]Art-NMS
2919 [e]krinōnκρίνων.judging.V-PPA-NMS
Greek Texts
Nestle GNT 1904
Διὸ ἀναπολόγητος εἶ, ὦ ἄνθρωπε πᾶς ὁ κρίνων· ἐν ᾧ γὰρ κρίνεις τὸν ἕτερον, σεαυτὸν κατακρίνεις· τὰ γὰρ αὐτὰ πράσσεις ὁ κρίνων.

Westcott and Hort 1881
Διὸ ἀναπολόγητος εἶ, ὦ ἄνθρωπε πᾶς ὁ κρίνων· ἐν ᾧ γὰρ κρίνεις τὸν ἕτερον, σεαυτὸν κατακρίνεις, τὰ γὰρ αὐτὰ πράσσεις ὁ κρίνων·

Westcott and Hort / [NA27 variants]
Διὸ ἀναπολόγητος εἶ, ὦ ἄνθρωπε πᾶς ὁ κρίνων· ἐν ᾧ γὰρ κρίνεις τὸν ἕτερον, σεαυτὸν κατακρίνεις, τὰ γὰρ αὐτὰ πράσσεις ὁ κρίνων·

RP Byzantine Majority Text 2005
Διὸ ἀναπολόγητος εἴ, ὦ ἄνθρωπε πᾶς ὁ κρίνων· ἐν ᾧ γὰρ κρίνεις τὸν ἕτερον, σεαυτὸν κατακρίνεις, τὰ γὰρ αὐτὰ πράσσεις ὁ κρίνων.

Greek Orthodox Church 1904
Διὸ ἀναπολόγητος εἶ, ὦ ἄνθρωπε, πᾶς ὁ κρίνων· ἐν ᾧ γὰρ κρίνεις τὸν ἕτερον, σεαυτὸν κατακρίνεις· τὰ γὰρ αὐτὰ πράσσεις ὁ κρίνων.

Tischendorf 8th Edition
Διὸ ἀναπολόγητος εἶ, ὦ ἄνθρωπε πᾶς ὁ κρίνων· ἐν ᾧ γὰρ κρίνεις τὸν ἕτερον, σεαυτὸν κατακρίνεις, τὰ γὰρ αὐτὰ πράσσεις ὁ κρίνων.

Scrivener's Textus Receptus 1894
Διὸ ἀναπολόγητος εἶ, ὦ ἄνθρωπε πᾶς ὁ κρίνων· ἐν ᾧ γὰρ κρίνεις τὸν ἕτερον, σεαυτὸν κατακρίνεις, τὰ γὰρ αὐτὰ πράσσεις ὁ κρίνων.

Stephanus Textus Receptus 1550
Διὸ ἀναπολόγητος εἶ ὦ ἄνθρωπε πᾶς ὁ κρίνων· ἐν ᾧ γὰρ κρίνεις τὸν ἕτερον σεαυτὸν κατακρίνεις τὰ γὰρ αὐτὰ πράσσεις ὁ κρίνων

Links
Romans 2:1Romans 2:1 Text AnalysisRomans 2:1 InterlinearRomans 2:1 MultilingualRomans 2:1 TSKRomans 2:1 Cross ReferencesRomans 2:1 Bible HubRomans 2:1 Biblia ParalelaRomans 2:1 Chinese BibleRomans 2:1 French BibleRomans 2:1 German Bible

Bible Hub
Romans 1:32
Top of Page
Top of Page