Revelation 1:18
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
2532 [e]kaiκαὶandConj
3588 [e]hotheArt-NMS
2198 [e]ZōnΖῶν,living [one].V-PPA-NMS
2532 [e]kaiκαὶandConj
1096 [e]egenomēnἐγενόμηνI wasV-AIM-1S
3498 [e]nekrosνεκρὸςdead,Adj-NMS
2532 [e]kaiκαὶandConj
3708 [e]idouἰδοὺbeholdV-AMA-2S
2198 [e]zōnζῶνlivingV-PPA-NMS
1510 [e]eimiεἰμιI amV-PIA-1S
1519 [e]eisεἰςtoPrep
3588 [e]tousτοὺςtheArt-AMP
165 [e]aiōnasαἰῶναςagesN-AMP
3588 [e]tōnτῶνof theArt-GMP
165 [e]aiōnōnαἰώνων,ages,N-GMP
2532 [e]kaiκαὶandConj
2192 [e]echōἔχωI haveV-PIA-1S
3588 [e]tasτὰςtheArt-AFP
2807 [e]kleisκλεῖςkeysN-AFP
3588 [e]touτοῦofArt-GMS
2288 [e]thanatouθανάτουDeath.N-GMS
2532 [e]kaiκαὶandConj
3588 [e]touτοῦofArt-GMS
86 [e]hadouᾅδου*.Hades.N-GMS
Greek Texts
Nestle GNT 1904
καὶ ὁ Ζῶν, καὶ ἐγενόμην νεκρὸς καὶ ἰδοὺ ζῶν εἰμι εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων, καὶ ἔχω τὰς κλεῖς τοῦ θανάτου καὶ τοῦ Ἅιδου.

Westcott and Hort 1881
καὶ ὁ ζῶν, καὶ ἐγενόμην νεκρὸς καὶ ἰδοὺ ζῶν εἰμὶ εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων, καὶ ἔχω τὰς κλεῖς τοῦ θανάτου καὶ τοῦ ᾅδου.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
καὶ ὁ ζῶν καὶ ἐγενόμην νεκρὸς καὶ ἰδοὺ ζῶν εἰμὶ εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων καὶ ἔχω τὰς κλεῖς τοῦ θανάτου καὶ τοῦ ᾅδου.

RP Byzantine Majority Text 2005
καὶ ὁ ζῶν, καὶ ἐγενόμην νεκρός, καὶ ἰδού, ζῶν εἰμὶ εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων, ἀμήν· καὶ ἔχω τὰς κλεῖς τοῦ θανάτου καὶ τοῦ ᾍδου.

Greek Orthodox Church 1904
καὶ ὁ ζῶν, καὶ ἐγενόμην νεκρὸς, καὶ ἰδοὺ ζῶν εἰμι εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων, καὶ ἔχω τὰς κλεῖς τοῦ θανάτου καὶ τοῦ ᾅδου.

Tischendorf 8th Edition
καί ὁ ζάω καί γίνομαι νεκρός καί ὁράω ζάω εἰμί εἰς ὁ αἰών ὁ αἰών καί ἔχω ὁ κλείς ὁ θάνατος καί ὁ ᾅδης

Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ ὁ ζῶν· καὶ ἐγενόμην νεκρὸς καὶ ἰδοὺ, ζῶν εἰμι εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων, ἀμήν· καὶ ἔχω τὰς κλεῖς τοῦ ᾅδου καὶ τοῦ θανάτου.

Stephanus Textus Receptus 1550
καὶ ὁ ζῶν καὶ ἐγενόμην νεκρὸς καὶ ἰδού, ζῶν εἰμι εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων ἀμήν· καὶ ἔχω τὰς κλεῖς τοῦ ᾅδου καὶ τοῦ θανάτου

Links
Revelation 1:18Revelation 1:18 Text AnalysisRevelation 1:18 InterlinearRevelation 1:18 MultilingualRevelation 1:18 TSKRevelation 1:18 Cross ReferencesRevelation 1:18 Bible HubRevelation 1:18 Biblia ParalelaRevelation 1:18 Chinese BibleRevelation 1:18 French BibleRevelation 1:18 German Bible

Bible Hub
Revelation 1:17
Top of Page
Top of Page