◄ Nehemiah 1:6 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
1961 [e]tə-hîתְּהִ֣יbeVerb
4994 [e]nāנָ֣אnowInj
241 [e]’ā-zə-nə-ḵā-אָזְנְךָֽ־Let your earNoun
7183 [e]qaš-še-ḇeṯקַשֶּׁ֣בֶתattentiveAdj
5869 [e]wə-‘ê-ne-ḵāוְֽעֵינֶ֪יךָand your eyesNoun
6605 [e]p̄ə-ṯuw-w-ḥō-wṯפְתֻוּח֟וֹתopenVerb
8085 [e]liš-mō-a‘לִשְׁמֹ֣עַto hearVerb
413 [e]’el-אֶל־untoPrep
8605 [e]tə-p̄il-laṯתְּפִלַּ֣תthe prayerNoun
5650 [e]‘aḇ-də-ḵāעַבְדְּךָ֡of your servantNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֣רthatPrt
595 [e]’ā-nō-ḵîאָנֹכִי֩I [am]Pro
6419 [e]miṯ-pal-lêlמִתְפַּלֵּ֨לprayVerb
6440 [e]lə-p̄ā-ne-ḵāלְפָנֶ֤יךָbefore youNoun
3117 [e]hay-yō-wmהַיּוֹם֙nowNoun
3119 [e]yō-w-māmיוֹמָ֣םdaySubst
3915 [e]wā-lay-lāh,וָלַ֔יְלָהand nightNoun
5921 [e]‘al-עַל־forPrep
1121 [e]bə-nêבְּנֵ֥יof the sonsNoun
3478 [e]yiś-rā-’êlיִשְׂרָאֵ֖לof IsraelNoun
5650 [e]‘ă-ḇā-ḏe-ḵā;עֲבָדֶ֑יךָyour servantsNoun
3034 [e]ū-miṯ-wad-deh,וּמִתְוַדֶּ֗הand confessVerb
5921 [e]‘al-עַל־onPrep
2403 [e]ḥaṭ-ṭō-wṯחַטֹּ֤אותthe sinsNoun
1121 [e]bə-nê-בְּנֵֽי־of the sonsNoun
3478 [e]yiś-rā-’êlיִשְׂרָאֵל֙of IsraelNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֣רthatPrt
2398 [e]ḥā-ṭā-nūחָטָ֣אנוּwe have sinnedVerb
  lāḵ,לָ֔ךְtoPrep
589 [e]wa-’ă-nîוַאֲנִ֥יboth IPro
1004 [e]ū-ḇêṯ-וּבֵית־and houseNoun
1 [e]’ā-ḇîאָבִ֖יof my fatherNoun
2398 [e]ḥā-ṭā-nū.חָטָֽאנוּ׃have sinnedVerb
Hebrew Texts
נחמיה 1:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
תְּהִ֣י נָ֣א אָזְנְךָֽ־קַשֶּׁ֣בֶת וְֽעֵינֶ֪יךָ פְתֻוּחֹ֟ות לִשְׁמֹ֣עַ אֶל־תְּפִלַּ֣ת עַבְדְּךָ֡ אֲשֶׁ֣ר אָנֹכִי֩ מִתְפַּלֵּ֨ל לְפָנֶ֤יךָ הַיֹּום֙ יֹומָ֣ם וָלַ֔יְלָה עַל־בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵ֖ל עֲבָדֶ֑יךָ וּמִתְוַדֶּ֗ה עַל־חַטֹּ֤אות בְּנֵֽי־יִשְׂרָאֵל֙ אֲשֶׁ֣ר חָטָ֣אנוּ לָ֔ךְ וַאֲנִ֥י וּבֵית־אָבִ֖י חָטָֽאנוּ׃

נחמיה 1:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
תהי נא אזנך־קשבת ועיניך פתוחות לשמע אל־תפלת עבדך אשר אנכי מתפלל לפניך היום יומם ולילה על־בני ישראל עבדיך ומתודה על־חטאות בני־ישראל אשר חטאנו לך ואני ובית־אבי חטאנו׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Nehemiah 1:6 • Nehemiah 1:6 Text Analysis • Nehemiah 1:6 Interlinear • Nehemiah 1:6 Multilingual • Nehemiah 1:6 TSK • Nehemiah 1:6 Cross References • Nehemiah 1:6 Bible Hub • Nehemiah 1:6 Biblia Paralela • Nehemiah 1:6 Chinese Bible • Nehemiah 1:6 French Bible • Nehemiah 1:6 German Bible

Bible Hub
Nehemiah 1:5
Top of Page
Top of Page