Strong's Transliteration Greek English Morphology 3759 [e] Ouai Οὐαὶ Woe I 4771 [e] hymin ὑμῖν, to you, PPro-D2P 1122 [e] grammateis γραμματεῖς scribes N-VMP 2532 [e] kai καὶ and Conj 5330 [e] Pharisaioi Φαρισαῖοι Pharisees, N-VMP 5273 [e] hypokritai ὑποκριταί, hypocrites! N-VMP 3754 [e] hoti ὅτι for Conj 4013 [e] periagete περιάγετε you traverse V-PIA-2P 3588 [e] tēn τὴν the Art-AFS 2281 [e] thalassan θάλασσαν sea N-AFS 2532 [e] kai καὶ and Conj 3588 [e] tēn τὴν the Art-AFS 3584 [e] xēran ξηρὰν dry [land] Adj-AFS 4160 [e] poiēsai ποιῆσαι to make V-ANA 1520 [e] hena ἕνα one Adj-AMS 4339 [e] prosēlyton προσήλυτον, convert, N-AMS 2532 [e] kai καὶ and Conj 3752 [e] hotan ὅταν when Conj 1096 [e] genētai γένηται, he has become [so], V-ASM-3S 4160 [e] poieite ποιεῖτε you make V-PIA-2P 846 [e] auton αὐτὸν him PPro-AM3S 5207 [e] huion υἱὸν a son N-AMS 1067 [e] geennēs γεέννης of hell N-GFS 1362 [e] diploteron διπλότερον twofold more Adj-AMS-C 4771 [e] hymōn ὑμῶν. than yourselves. PPro-G2P

Nestle GNT 1904
Οὐαὶ ὑμῖν, γραμματεῖς καὶ Φαρισαῖοι ὑποκριταί, ὅτι περιάγετε τὴν θάλασσαν καὶ τὴν ξηρὰν ποιῆσαι ἕνα προσήλυτον, καὶ ὅταν γένηται, ποιεῖτε αὐτὸν υἱὸν γεέννης διπλότερον ὑμῶν.

Westcott and Hort 1881
Οὐαὶ ὑμῖν, γραμματεῖς καὶ Φαρισαῖοι ὑποκριταί, ὅτι περιάγετε τὴν θάλασσαν καὶ τὴν ξηρὰν ποιῆσαι ἕνα προσήλυτον, καὶ ὅταν γένηται ποιεῖτε αὐτὸν υἱὸν γεέννης διπλότερον ὑμῶν.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
Οὐαὶ ὑμῖν, γραμματεῖς καὶ Φαρισαῖοι ὑποκριταί, ὅτι περιάγετε τὴν θάλασσαν καὶ τὴν ξηρὰν ποιῆσαι ἕνα προσήλυτον, καὶ ὅταν γένηται ποιεῖτε αὐτὸν υἱὸν γεέννης διπλότερον ὑμῶν.

RP Byzantine Majority Text 2005
Οὐαὶ ὑμῖν, γραμματεῖς καὶ Φαρισαῖοι, ὑποκριταί, ὅτι περιάγετε τὴν θάλασσαν καὶ τὴν ξηρὰν ποιῆσαι ἕνα προσήλυτον, καὶ ὅταν γένηται, ποιεῖτε αὐτὸν υἱὸν γεέννης διπλότερον ὑμῶν.

Greek Orthodox Church 1904
Οὐαὶ ὑμῖν, γραμματεῖς καὶ Φαρισαῖοι ὑποκριταί, ὅτι περιάγετε τὴν θάλασσαν καὶ τὴν ξηρὰν ποιῆσαι ἕνα προσήλυτον, καὶ ὅταν γένηται, ποιεῖτε αὐτὸν υἱὸν γεέννης διπλότερον ὑμῶν.

Tischendorf 8th Edition
οὐαὶ ὑμῖν, γραμματεῖς καὶ Φαρισαῖοι ὑποκριταί, ὅτι περιάγετε τὴν θάλασσαν καὶ τὴν ξηρὰν ποιῆσαι ἕνα προσήλυτον, καὶ ὅταν γένηται, ποιεῖτε αὐτὸν υἱὸν γεέννης διπλότερον ὑμῶν.

Scrivener's Textus Receptus 1894
Οὐαὶ ὑμῖν, γραμματεῖς καὶ Φαρισαῖοι, ὑποκριταί, ὅτι περιάγετε τὴν θάλασσαν καὶ τὴν ξηρὰν ποιῆσαι ἕνα προσήλυτον, καὶ ὅταν γένηται, ποιεῖτε αὐτὸν υἱὸν γεέννης διπλότερον ὑμῶν.

Stephanus Textus Receptus 1550
Οὐαὶ ὑμῖν γραμματεῖς καὶ Φαρισαῖοι ὑποκριταί ὅτι περιάγετε τὴν θάλασσαν καὶ τὴν ξηρὰν ποιῆσαι ἕνα προσήλυτον καὶ ὅταν γένηται ποιεῖτε αὐτὸν υἱὸν γεέννης διπλότερον ὑμῶν

Matthew 23:15 • Matthew 23:15 Text Analysis • Matthew 23:15 Interlinear • Matthew 23:15 Multilingual • Matthew 23:15 TSK • Matthew 23:15 Cross References • Matthew 23:15 Bible Hub • Matthew 23:15 Biblia Paralela • Matthew 23:15 Chinese Bible • Matthew 23:15 French Bible • Matthew 23:15 German Bible

Bible Hub