Matthew 14:9
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
2532 [e]kaiκαὶAndConj
3076 [e]lypētheisλυπηθεὶςhaving been grievedV-APP-NMS
3588 [e]hotheArt-NMS
935 [e]basileusβασιλεὺςking;N-NMS
1223 [e]diaδιὰbut on account ofPrep
3588 [e]tousτοὺςtheArt-AMP
3727 [e]horkousὅρκουςoathsN-AMP
2532 [e]kaiκαὶandConj
3588 [e]tousτοὺςthoseArt-AMP
4873 [e]synanakeimenousσυνανακειμένουςreclinung with [him],V-PPM/P-AMP
2753 [e]ekeleusenἐκέλευσενhe commanded [it]V-AIA-3S
1325 [e]dothēnaiδοθῆναι,to be given.V-ANP
Greek Texts
Nestle GNT 1904
καὶ λυπηθεὶς ὁ βασιλεὺς διὰ τοὺς ὅρκους καὶ τοὺς συνανακειμένους ἐκέλευσεν δοθῆναι,

Westcott and Hort 1881
καὶ λυπηθεὶς ὁ βασιλεὺς διὰ τοὺς ὅρκους καὶ τοὺς συνανακειμένους ἐκέλευσεν δοθῆναι,

Westcott and Hort / [NA27 variants]
καὶ λυπηθεὶς ὁ βασιλεὺς διὰ τοὺς ὅρκους καὶ τοὺς συνανακειμένους ἐκέλευσεν δοθῆναι,

RP Byzantine Majority Text 2005
Καὶ ἐλυπήθη ὁ βασιλεύς, διὰ δὲ τοὺς ὅρκους καὶ τοὺς συνανακειμένους ἐκέλευσεν δοθῆναι·

Greek Orthodox Church 1904
καὶ ἐλυπήθη ὁ βασιλεὺς, διὰ δὲ τοὺς ὅρκους καὶ τοὺς συνανακειμένους ἐκέλευσε δοθῆναι,

Tischendorf 8th Edition
καὶ λυπηθεὶς ὁ βασιλεὺς διὰ τοὺς ὅρκους καὶ τοὺς συνανακειμένους ἐκέλευσεν δοθῆναι,

Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ ἐλυπήθη ὁ βασιλεύς, διὰ δὲ τοὺς ὅρκους καὶ τοὺς συνανακειμένους ἐκέλευσε δοθῆναι·

Stephanus Textus Receptus 1550
καὶ ἐλυπηθη ὁ βασιλεὺς διὰ δὲ τοὺς ὅρκους καὶ τοὺς συνανακειμένους ἐκέλευσεν δοθῆναι

Links
Matthew 14:9Matthew 14:9 Text AnalysisMatthew 14:9 InterlinearMatthew 14:9 MultilingualMatthew 14:9 TSKMatthew 14:9 Cross ReferencesMatthew 14:9 Bible HubMatthew 14:9 Biblia ParalelaMatthew 14:9 Chinese BibleMatthew 14:9 French BibleMatthew 14:9 German Bible

Bible Hub
Matthew 14:8
Top of Page
Top of Page