Mark 14:7
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
3842 [e]pantoteπάντοτεalwaysAdv
1063 [e]garγὰρindeedConj
3588 [e]tousτοὺςtheArt-AMP
4434 [e]ptōchousπτωχοὺςpoorAdj-AMP
2192 [e]echeteἔχετεyou haveV-PIA-2P
3326 [e]meth’μεθ’withPrep
1438 [e]heautōnἑαυτῶν,you,RefPro-GM3P
2532 [e]kaiκαὶandConj
3752 [e]hotanὅτανwheneverConj
2309 [e]thelēteθέλητεyou desireV-PSA-2P
1410 [e]dynastheδύνασθεyou are ableV-PIM/P-2P
846 [e]autoisαὐτοῖςthemPPro-DM3P
3842 [e]pantote(πάντοτε)alwaysAdv
2095 [e]euεὖgoodAdv
4160 [e]poiēsaiποιῆσαι,to do;V-ANA
1473 [e]emeἐμὲmePPro-A1S
1161 [e]deδὲhoweverConj
3756 [e]ouοὐnotAdv
3842 [e]pantoteπάντοτεalwaysAdv
2192 [e]echeteἔχετε.do you have.V-PIA-2P
Greek Texts
Nestle GNT 1904
πάντοτε γὰρ τοὺς πτωχοὺς ἔχετε μεθ’ ἑαυτῶν, καὶ ὅταν θέλητε δύνασθε αὐτοῖς εὖ ποιῆσαι, ἐμὲ δὲ οὐ πάντοτε ἔχετε.

Westcott and Hort 1881
πάντοτε γὰρ τοὺς πτωχοὺς ἔχετε μεθ' ἑαυτῶν, καὶ ὅταν θέλητε δύνασθε αὐτοῖς πάντοτε εὖ ποιῆσαι, ἐμὲ δὲ οὐ πάντοτε ἔχετε·

Westcott and Hort / [NA27 variants]
πάντοτε γὰρ τοὺς πτωχοὺς ἔχετε μεθ' ἑαυτῶν, καὶ ὅταν θέλητε δύνασθε αὐτοῖς (πάντοτε) εὖ ποιῆσαι, ἐμὲ δὲ οὐ πάντοτε ἔχετε·

RP Byzantine Majority Text 2005
Πάντοτε γὰρ τοὺς πτωχοὺς ἔχετε μεθ’ ἑαυτῶν, καὶ ὅταν θέλητε δύνασθε αὐτοὺς εὖ ποιῆσαι· ἐμὲ δὲ οὐ πάντοτε ἔχετε.

Greek Orthodox Church 1904
πάντοτε γὰρ τοὺς πτωχοὺς ἔχετε μεθ’ ἑαυτῶν, καὶ ὅταν θέλητε δύνασθε αὐτοὺς εὖ ποιῆσαι· ἐμὲ δὲ οὐ πάντοτε ἔχετε.

Tischendorf 8th Edition
πάντοτε γὰρ τοὺς πτωχοὺς ἔχετε μεθ’ ἑαυτῶν, καὶ ὅταν θέλητε δύνασθε εὖ ποιῆσαι, ἐμὲ δὲ οὐ πάντοτε ἔχετε.

Scrivener's Textus Receptus 1894
πάντοτε γὰρ τοὺς πτωχοὺς ἔχετε μεθ’ ἑαυτῶν, καὶ ὅταν θέλητε δύνασθε αὐτοὺς εὖ ποιῆσαι· ἐμὲ δὲ οὐ πάντοτε ἔχετε.

Stephanus Textus Receptus 1550
πάντοτε γὰρ τοὺς πτωχοὺς ἔχετε μεθ' ἑαυτῶν καὶ ὅταν θέλητε δύνασθε αὐτούς εὖ ποιῆσαι ἐμὲ δὲ οὐ πάντοτε ἔχετε

Links
Mark 14:7Mark 14:7 Text AnalysisMark 14:7 InterlinearMark 14:7 MultilingualMark 14:7 TSKMark 14:7 Cross ReferencesMark 14:7 Bible HubMark 14:7 Biblia ParalelaMark 14:7 Chinese BibleMark 14:7 French BibleMark 14:7 German Bible

Bible Hub
Mark 14:6
Top of Page
Top of Page