Luke 6:35
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
4133 [e]plēnπλὴνButConj
25 [e]agapateἀγαπᾶτεloveV-PMA-2P
3588 [e]tousτοὺςtheArt-AMP
2190 [e]echthrousἐχθροὺςenemiesAdj-AMP
4771 [e]hymōnὑμῶνof you,PPro-G2P
2532 [e]kaiκαὶandConj
15 [e]agathopoieiteἀγαθοποιεῖτεdo good,V-PMA-2P
2532 [e]kaiκαὶandConj
1155 [e]danizeteδανίζετεlend,V-PMA-2P
3367 [e]mēdenμηδὲνnothingAdj-ANS
560 [e]apelpizontesἀπελπίζοντες·expecting in return;V-PPA-NMP
2532 [e]kaiκαὶandConj
1510 [e]estaiἔσταιwill beV-FIM-3S
3588 [e]hotheArt-NMS
3408 [e]misthosμισθὸςrewardN-NMS
4771 [e]hymōnὑμῶνof youPPro-G2P
4183 [e]polysπολύς,great,Adj-NMS
2532 [e]kaiκαὶandConj
1510 [e]esestheἔσεσθεyou will beV-FIM-2P
5207 [e]huioiυἱοὶsons ofN-NMP
5310 [e]HypsistouὙψίστου,the Most High;Adj-GMS-S
3754 [e]hotiὅτιforConj
846 [e]autosαὐτὸςhePPro-NM3S
5543 [e]chrēstosχρηστόςkindAdj-NMS
1510 [e]estinἐστινisV-PIA-3S
1909 [e]epiἐπὶtoPrep
3588 [e]tousτοὺςtheArt-AMP
884 [e]acharistousἀχαρίστουςungratefulAdj-AMP
2532 [e]kaiκαὶandConj
4190 [e]ponērousπονηρούς.evil.Adj-AMP
Greek Texts
Nestle GNT 1904
πλὴν ἀγαπᾶτε τοὺς ἐχθροὺς ὑμῶν καὶ ἀγαθοποιεῖτε καὶ δανίζετε μηδὲν ἀπελπίζοντες· καὶ ἔσται ὁ μισθὸς ὑμῶν πολύς, καὶ ἔσεσθε υἱοὶ Ὑψίστου, ὅτι αὐτὸς χρηστός ἐστιν ἐπὶ τοὺς ἀχαρίστους καὶ πονηρούς.

Westcott and Hort 1881
πλὴν ἀγαπᾶτε τοὺς ἐχθροὺς ὑμῶν καὶ ἀγαθοποιεῖτε καὶ δανίζετε μηδὲν ἀπελπίζοντες· καὶ ἔσται ὁ μισθὸς ὑμῶν πολύς, καὶ ἔσεσθε υἱοὶ Ὑψίστου, ὅτι αὐτὸς χρηστός ἐστιν ἐπὶ τοὺς ἀχαρίστους καὶ πονηρούς.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
πλὴν ἀγαπᾶτε τοὺς ἐχθροὺς ὑμῶν καὶ ἀγαθοποιεῖτε καὶ δανίζετε μηδὲν ἀπελπίζοντες· καὶ ἔσται ὁ μισθὸς ὑμῶν πολύς, καὶ ἔσεσθε υἱοὶ Ὑψίστου, ὅτι αὐτὸς χρηστός ἐστιν ἐπὶ τοὺς ἀχαρίστους καὶ πονηρούς.

RP Byzantine Majority Text 2005
Πλὴν ἀγαπᾶτε τοὺς ἐχθροὺς ὑμῶν, καὶ ἀγαθοποιεῖτε, καὶ δανείζετε, μηδὲν ἀπελπίζοντες· καὶ ἔσται ὁ μισθὸς ὑμῶν πολύς, καὶ ἔσεσθε υἱοὶ ὑψίστου· ὅτι αὐτὸς χρηστός ἐστιν ἐπὶ τοὺς ἀχαρίστους καὶ πονηρούς.

Greek Orthodox Church 1904
πλὴν ἀγαπᾶτε τοὺς ἐχθροὺς ὑμῶν καὶ ἀγαθοποιεῖτε καὶ δανείζετε μηδὲν ἀπελπίζοντες, καὶ ἔσται ὁ μισθὸς ὑμῶν πολύς, καὶ ἔσεσθε υἱοὶ ὑψίστου, ὅτι αὐτὸς χρηστός ἐστιν ἐπὶ τοὺς ἀχαρίστους καὶ πονηρούς.

Tischendorf 8th Edition
Πλὴν ἀγαπᾶτε τοὺς ἐχθροὺς ὑμῶν καὶ ἀγαθοποιεῖτε καὶ δανίζετε μηδένα ἀπελπίζοντες· καὶ ἔσται ὁ μισθὸς ὑμῶν πολύς, καὶ ἔσεσθε υἱοὶ ὑψίστου, ὅτι αὐτὸς χρηστός ἐστιν ἐπὶ τοὺς ἀχαρίστους καὶ πονηρούς.

Scrivener's Textus Receptus 1894
πλὴν ἀγαπᾶτε τοὺς ἐχθροὺς ὑμῶν, καὶ ἀγαθοποιεῖτε, καὶ δανείζετε, μηδὲν ἀπελπίζοντες· καὶ ἔσται ὁ μισθὸς ὑμῶν πολύς, καὶ ἔσεσθε υἱοὶ τοῦ ὑψίστου· ὅτι αὐτὸς χρηστός ἐστιν ἐπὶ τοὺς ἀχαρίστους καὶ πονηρούς.

Stephanus Textus Receptus 1550
πλὴν ἀγαπᾶτε τοὺς ἐχθροὺς ὑμῶν καὶ ἀγαθοποιεῖτε καὶ δανείζετε μηδὲν ἀπελπίζοντες· καὶ ἔσται ὁ μισθὸς ὑμῶν πολύς καὶ ἔσεσθε υἱοὶ τοῦ ὑψίστου ὅτι αὐτὸς χρηστός ἐστιν ἐπὶ τοὺς ἀχαρίστους καὶ πονηρούς

Links
Luke 6:35Luke 6:35 Text AnalysisLuke 6:35 InterlinearLuke 6:35 MultilingualLuke 6:35 TSKLuke 6:35 Cross ReferencesLuke 6:35 Bible HubLuke 6:35 Biblia ParalelaLuke 6:35 Chinese BibleLuke 6:35 French BibleLuke 6:35 German Bible

Bible Hub
Luke 6:34
Top of Page
Top of Page