Luke 4:16
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
2532 [e]KaiΚαὶAndConj
2064 [e]ēlthenἦλθενhe cameV-AIA-3S
1519 [e]eisεἰςtoPrep
3478 [e]NazaraΝαζαρά,Nazareth,N-AFS
3757 [e]houοὗwhereAdv
1510 [e]ēnἦνhe had beenV-IIA-3S
5142 [e]tethrammenosτεθραμμένος,brought up;V-RPM/P-NMS
2532 [e]kaiκαὶandConj
1525 [e]eisēlthenεἰσῆλθενhe enteredV-AIA-3S
2596 [e]kataκατὰaccording toPrep
3588 [e]toτὸtheArt-ANS
1486 [e]eiōthosεἰωθὸςcustomV-RPA-ANS
846 [e]autōαὐτῷto him,PPro-DM3S
1722 [e]enἐνonPrep
3588 [e]τῇtheArt-DFS
2250 [e]hēmeraἡμέρᾳdayN-DFS
3588 [e]tōnτῶνof theArt-GNP
4521 [e]sabbatōnσαββάτωνSabbath,N-GNP
1519 [e]eisεἰςintoPrep
3588 [e]tēnτὴνtheArt-AFS
4864 [e]synagōgēnσυναγωγήν,synagogue,N-AFS
2532 [e]kaiκαὶandConj
450 [e]anestēἀνέστηstood upV-AIA-3S
314 [e]anagnōnaiἀναγνῶναι.to read.V-ANA
Greek Texts
Nestle GNT 1904
Καὶ ἦλθεν εἰς Ναζαρά, οὗ ἦν τεθραμμένος, καὶ εἰσῆλθεν κατὰ τὸ εἰωθὸς αὐτῷ ἐν τῇ ἡμέρᾳ τῶν σαββάτων εἰς τὴν συναγωγήν, καὶ ἀνέστη ἀναγνῶναι.

Westcott and Hort 1881
Καὶ ἦλθεν εἰς Ναζαρά, οὗ ἦν τεθραμμένος, καὶ εἰσῆλθεν κατὰ τὸ εἰωθὸς αὐτῷ ἐν τῇ ἡμέρᾳ τῶν σαββάτων εἰς τὴν συναγωγήν, καὶ ἀνέστη ἀναγνῶναι.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
Καὶ ἦλθεν εἰς Ναζαρά, οὗ ἦν τεθραμμένος, καὶ εἰσῆλθεν κατὰ τὸ εἰωθὸς αὐτῷ ἐν τῇ ἡμέρᾳ τῶν σαββάτων εἰς τὴν συναγωγήν, καὶ ἀνέστη ἀναγνῶναι.

RP Byzantine Majority Text 2005
Καὶ ἦλθεν εἰς τὴν Ναζαρέτ, οὗ ἦν τεθραμμένος· καὶ εἰσῆλθεν, κατὰ τὸ εἰωθὸς αὐτῷ, ἐν τῇ ἡμέρᾳ τῶν σαββάτων εἰς τὴν συναγωγήν, καὶ ἀνέστη ἀναγνῶναι.

Greek Orthodox Church 1904
Καὶ ἦλθεν εἰς Ναζαρέτ, οὗ ἦν τεθραμμένος, καὶ εἰσῆλθεν κατὰ τὸ εἰωθὸς αὐτῷ ἐν τῇ ἡμέρᾳ τῶν σαββάτων εἰς τὴν συναγωγήν, καὶ ἀνέστη ἀναγνῶναι.

Tischendorf 8th Edition
Καὶ ἦλθεν εἰς Ναζαρά, οὗ ἦν ἀνατεθραμμένος, καὶ εἰσῆλθεν κατὰ τὸ εἰωθὸς αὐτῷ ἐν τῇ ἡμέρᾳ τῶν σαββάτων εἰς τὴν συναγωγήν, καὶ ἀνέστη ἀναγνῶναι.

Scrivener's Textus Receptus 1894
Καὶ ἦλθεν εἰς τὴν Ναζαρέθ, οὗ ἦν τεθραμμένος· καὶ εἰσῆλθε, κατὰ τὸ εἰωθὸς αὐτῷ, ἐν τῇ ἡμέρᾳ τῶν σαββάτων εἰς τὴν συναγωγήν, καὶ ἀνέστη ἀναγνῶναι.

Stephanus Textus Receptus 1550
Καὶ ἦλθεν εἰς τὴν Ναζαρέτ οὗ ἦν τεθραμμένος καὶ εἰσῆλθεν κατὰ τὸ εἰωθὸς αὐτῷ ἐν τῇ ἡμέρᾳ τῶν σαββάτων εἰς τὴν συναγωγήν καὶ ἀνέστη ἀναγνῶναι

Links
Luke 4:16Luke 4:16 Text AnalysisLuke 4:16 InterlinearLuke 4:16 MultilingualLuke 4:16 TSKLuke 4:16 Cross ReferencesLuke 4:16 Bible HubLuke 4:16 Biblia ParalelaLuke 4:16 Chinese BibleLuke 4:16 French BibleLuke 4:16 German Bible

Bible Hub
Luke 4:15
Top of Page
Top of Page