John 4:14
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
3739 [e]hosὃςwhoeverRelPro-NMS
1161 [e]d’δ’howeverConj
302 [e]anἂνanyhowPrtcl
4095 [e]piēπίῃmight drinkV-ASA-3S
1537 [e]ekἐκofPrep
3588 [e]touτοῦtheArt-GNS
5204 [e]hydatosὕδατοςwaterN-GNS
3739 [e]houοὗthatRelPro-GNS
1473 [e]egōἐγὼIPPro-N1S
1325 [e]dōsōδώσωwill giveV-FIA-1S
846 [e]autōαὐτῷ,him,PPro-DM3S
3756 [e]ouοὐneverAdv
3361 [e]μὴnotAdv
1372 [e]dipsēseiδιψήσειwill thirst,V-FIA-3S
1519 [e]eisεἰςforPrep
3588 [e]tonτὸνtheArt-AMS
165 [e]aiōnaαἰῶνα,age.N-AMS
235 [e]allaἀλλὰbutConj
3588 [e]toτὸtheArt-NNS
5204 [e]hydōrὕδωρwaterN-NNS
3739 [e]hothatRelPro-ANS
1325 [e]dōsōδώσωI will giveV-FIA-1S
846 [e]autōαὐτῷto himPPro-DM3S
1096 [e]genēsetaiγενήσεταιwill becomeV-FIM-3S
1722 [e]enἐνinPrep
846 [e]autōαὐτῷhimPPro-DM3S
4077 [e]pēgēπηγὴa springN-NFS
5204 [e]hydatosὕδατοςof water,N-GNS
242 [e]hallomenouἁλλομένουwelling upV-PPM/P-GNS
1519 [e]eisεἰςintoPrep
2222 [e]zōēnζωὴνlifeN-AFS
166 [e]aiōnionαἰώνιον.eternal.Adj-AFS
Greek Texts
Nestle GNT 1904
ὃς δ’ ἂν πίῃ ἐκ τοῦ ὕδατος οὗ ἐγὼ δώσω αὐτῷ, οὐ μὴ διψήσει εἰς τὸν αἰῶνα, ἀλλὰ τὸ ὕδωρ ὃ δώσω αὐτῷ γενήσεται ἐν αὐτῷ πηγὴ ὕδατος ἁλλομένου εἰς ζωὴν αἰώνιον.

Westcott and Hort 1881
ὃς δ' ἂν πίῃ ἐκ τοῦ ὕδατος οὗ ἐγὼ δώσω αὐτῷ, οὐ μὴ διψήσει εἰς τὸν αἰῶνα, ἀλλὰ τὸ ὕδωρ ὃ δώσω αὐτῷ γενήσεται ἐν αὐτῷ πηγὴ ὕδατος ἁλλομένου εἰς ζωὴν αἰώνιον.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
ὃς δ' ἂν πίῃ ἐκ τοῦ ὕδατος οὗ ἐγὼ δώσω αὐτῷ, οὐ μὴ διψήσει εἰς τὸν αἰῶνα, ἀλλὰ τὸ ὕδωρ ὃ δώσω αὐτῷ γενήσεται ἐν αὐτῷ πηγὴ ὕδατος ἁλλομένου εἰς ζωὴν αἰώνιον.

RP Byzantine Majority Text 2005
ὃς δ’ ἂν πίῃ ἐκ τοῦ ὕδατος οὗ ἐγὼ δώσω αὐτῷ, οὐ μὴ διψήσῃ εἰς τὸν αἰῶνα· ἀλλὰ τὸ ὕδωρ ὃ δώσω αὐτῷ γενήσεται ἐν αὐτῷ πηγὴ ὕδατος ἁλλομένου εἰς ζωὴν αἰώνιον.

Greek Orthodox Church 1904
ὃς δ’ ἂν πίῃ ἐκ τοῦ ὕδατος οὗ ἐγὼ δώσω αὐτῷ, οὐ μὴ διψήσει εἰς τὸν αἰῶνα, ἀλλὰ τὸ ὕδωρ ὃ δώσω αὐτῷ, γενήσεται ἐν αὐτῷ πηγὴ ὕδατος ἁλλομένου εἰς ζωὴν αἰώνιον.

Tischendorf 8th Edition
ὃς δ’ ἂν πίῃ ἐκ τοῦ ὕδατος οὗ ἐγὼ δώσω αὐτῷ, οὐ μὴ διψήσει εἰς τὸν αἰῶνα, ἀλλὰ τὸ ὕδωρ ὃ ἐγὼ δώσω αὐτῷ γενήσεται ἐν αὐτῷ πηγὴ ὕδατος ἁλλομένου εἰς ζωὴν αἰώνιον.

Scrivener's Textus Receptus 1894
ὃς δ’ ἂν πίῃ ἐκ τοῦ ὕδατος οὗ ἐγὼ δώσω αὐτῷ, οὐ μὴ διψήσῃ εἰς τὸν αἰῶνα· ἀλλὰ τὸ ὕδωρ ὃ δώσω αὐτῷ γενήσεται ἐν αὐτῷ πηγὴ ὕδατος ἁλλομένου εἰς ζωὴν αἰώνιον.

Stephanus Textus Receptus 1550
ὃς δ' ἂν πίῃ ἐκ τοῦ ὕδατος οὗ ἐγὼ δώσω αὐτῷ οὐ μὴ διψήσῃ εἰς τὸν αἰῶνα ἀλλὰ τὸ ὕδωρ ὃ δώσω αὐτῷ γενήσεται ἐν αὐτῷ πηγὴ ὕδατος ἁλλομένου εἰς ζωὴν αἰώνιον

Links
John 4:14John 4:14 Text AnalysisJohn 4:14 InterlinearJohn 4:14 MultilingualJohn 4:14 TSKJohn 4:14 Cross ReferencesJohn 4:14 Bible HubJohn 4:14 Biblia ParalelaJohn 4:14 Chinese BibleJohn 4:14 French BibleJohn 4:14 German Bible

Bible Hub
John 4:13
Top of Page
Top of Page