John 2:7
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
3004 [e]legeiλέγειSaysV-PIA-3S
846 [e]autoisαὐτοῖςto themPPro-DM3P
3588 [e]ho - Art-NMS
2424 [e]IēsousἸησοῦςJesus,N-NMS
1072 [e]GemisateΓεμίσατεFillV-AMA-2P
3588 [e]tasτὰςtheArt-AFP
5201 [e]hydriasὑδρίαςjarsN-AFP
5204 [e]hydatosὕδατος.with water.N-GNS
2532 [e]kaiκαὶAndConj
1072 [e]egemisanἐγέμισανthey filledV-AIA-3P
846 [e]autasαὐτὰςthemPPro-AF3P
2193 [e]heōsἕωςuntoPrep
507 [e]anōἄνω.[the] brim.Adv
Greek Texts
Nestle GNT 1904
λέγει αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς Γεμίσατε τὰς ὑδρίας ὕδατος. καὶ ἐγέμισαν αὐτὰς ἕως ἄνω.

Westcott and Hort 1881
λέγει αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς Γεμίσατε τὰς ὑδρίας ὕδατος· καὶ ἐγέμισαν αὐτὰς ἕως ἄνω.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
λέγει αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς Γεμίσατε τὰς ὑδρίας ὕδατος· καὶ ἐγέμισαν αὐτὰς ἕως ἄνω.

RP Byzantine Majority Text 2005
Λέγει αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς, Γεμίσατε τὰς ὑδρίας ὕδατος. Καὶ ἐγέμισαν αὐτὰς ἕως ἄνω.

Greek Orthodox Church 1904
λέγει αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς· Γεμίσατε τὰς ὑδρίας ὕδατος. καὶ ἐγέμισαν αὐτὰς ἕως ἄνω.

Tischendorf 8th Edition
λέγει αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς· γεμίσατε τὰς ὑδρίας ὕδατος. καὶ ἐγέμισαν αὐτὰς ἕως ἄνω.

Scrivener's Textus Receptus 1894
λέγει αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς, Γεμίσατε τὰς ὑδρίας ὕδατος. καὶ ἐγέμισαν αὐτὰς ἕως ἄνω.

Stephanus Textus Receptus 1550
λέγει αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς Γεμίσατε τὰς ὑδρίας ὕδατος καὶ ἐγέμισαν αὐτὰς ἕως ἄνω

Links
John 2:7John 2:7 Text AnalysisJohn 2:7 InterlinearJohn 2:7 MultilingualJohn 2:7 TSKJohn 2:7 Cross ReferencesJohn 2:7 Bible HubJohn 2:7 Biblia ParalelaJohn 2:7 Chinese BibleJohn 2:7 French BibleJohn 2:7 German Bible

Bible Hub
John 2:6
Top of Page
Top of Page