John 14:3
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
2532 [e]kaiκαὶandConj
1437 [e]eanἐὰνifConj
4198 [e]poreuthōπορευθῶI goV-ASP-1S
2532 [e]kaiκαὶandConj
2090 [e]hetoimasōἑτοιμάσωprepareV-ASA-1S
5117 [e]toponτόπονa placeN-AMS
4771 [e]hyminὑμῖν,for you,PPro-D2P
3825 [e]palinπάλινagainAdv
2064 [e]erchomaiἔρχομαιI am comingV-PIM/P-1S
2532 [e]kaiκαὶandConj
3880 [e]paralēmpsomaiπαραλήμψομαιwill receiveV-FIM-1S
4771 [e]hymasὑμᾶςyouPPro-A2P
4314 [e]prosπρὸςtoPrep
1683 [e]emautonἐμαυτόν,myself,PPro-AM1S
2443 [e]hinaἵναthatConj
3699 [e]hopouὅπουwhereAdv
1510 [e]eimiεἰμὶamV-PIA-1S
1473 [e]egōἐγὼI,PPro-N1S
2532 [e]kaiκαὶalsoConj
4771 [e]hymeisὑμεῖςyouPPro-N2P
1510 [e]ēteἦτε.might be.V-PSA-2P
Greek Texts
Nestle GNT 1904
καὶ ἐὰν πορευθῶ καὶ ἑτοιμάσω τόπον ὑμῖν, πάλιν ἔρχομαι καὶ παραλήμψομαι ὑμᾶς πρὸς ἐμαυτόν, ἵνα ὅπου εἰμὶ ἐγὼ καὶ ὑμεῖς ἦτε.

Westcott and Hort 1881
καὶ ἐὰν πορευθῶ καὶ ἑτοιμάσω τόπον ὑμῖν, πάλιν ἔρχομαι καὶ παραλήμψομαι ὑμᾶς πρὸς ἐμαυτόν, ἵνα ὅπου εἰμὶ ἐγὼ καὶ ὑμεῖς ἦτε.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
καὶ ἐὰν πορευθῶ καὶ ἑτοιμάσω τόπον ὑμῖν, πάλιν ἔρχομαι καὶ παραλήμψομαι ὑμᾶς πρὸς ἐμαυτόν, ἵνα ὅπου εἰμὶ ἐγὼ καὶ ὑμεῖς ἦτε.

RP Byzantine Majority Text 2005
Καὶ ἐὰν πορευθῶ, ἑτοιμάσω ὑμῖν τόπον· πάλιν ἔρχομαι καὶ παραλήψομαι ὑμᾶς πρὸς ἐμαυτόν, ἵνα ὅπου εἰμὶ ἐγώ, καὶ ὑμεῖς ἦτε.

Greek Orthodox Church 1904
καὶ ἐὰν πορευθῶ καὶ ἑτοιμάσω ὑμῖν τόπον, πάλιν ἔρχομαι καὶ παραλήψομαι ὑμᾶς πρὸς ἐμαυτόν, ἵνα ὅπου εἰμὶ ἐγὼ, καὶ ὑμεῖς ἦτε.

Tischendorf 8th Edition
καὶ ἐὰν πορευθῶ καὶ ἑτοιμάσω τόπον ὑμῖν, πάλιν ἔρχομαι καὶ παραλήμψομαι ὑμᾶς πρὸς ἐμαυτόν, ἵνα ὅπου εἰμὶ ἐγὼ καὶ ὑμεῖς ἦτε.

Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ ἐὰν πορευθῶ καὶ ἑτοιμάσω ὑμῖν τόπον, πάλιν ἔρχομαι καὶ παραλήψομαι ὑμᾶς πρὸς ἐμαυτόν· ἵνα ὅπου εἰμὶ ἐγώ, καὶ ὑμεῖς ἦτε.

Stephanus Textus Receptus 1550
καὶ ἐὰν πορευθῶ καὶ ἑτοιμάσω ὑμῖν τόπον πάλιν ἔρχομαι καὶ παραλήψομαι ὑμᾶς πρὸς ἐμαυτόν ἵνα ὅπου εἰμὶ ἐγὼ καὶ ὑμεῖς ἦτε

Links
John 14:3John 14:3 Text AnalysisJohn 14:3 InterlinearJohn 14:3 MultilingualJohn 14:3 TSKJohn 14:3 Cross ReferencesJohn 14:3 Bible HubJohn 14:3 Biblia ParalelaJohn 14:3 Chinese BibleJohn 14:3 French BibleJohn 14:3 German Bible

Bible Hub
John 14:2
Top of Page
Top of Page