John 11:28
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
2532 [e]kaiκαὶAndConj
3778 [e]toutoτοῦτοthese thingsDPro-ANS
3004 [e]eipousaεἰποῦσαhaving saidV-APA-NFS
565 [e]apēlthenἀπῆλθενshe went away,V-AIA-3S
2532 [e]kaiκαὶandConj
5455 [e]ephōnēsenἐφώνησενcalledV-AIA-3S
3137 [e]MariamΜαριὰμMary,N-AFS
3588 [e]tēnτὴνtheArt-AFS
79 [e]adelphēnἀδελφὴνsisterN-AFS
846 [e]autēsαὐτῆςof her,PPro-GF3S
2977 [e]lathraλάθρᾳsecretly,Adv
3004 [e]eipousaεἰποῦσαhaving said,V-APA-NFS
3588 [e]HOTheArt-NMS
1320 [e]DidaskalosΔιδάσκαλοςteacherN-NMS
3918 [e]parestinπάρεστινis come,V-PIA-3S
2532 [e]kaiκαὶandConj
5455 [e]phōneiφωνεῖcallsV-PIA-3S
4771 [e]seσε.you.PPro-A2S
Greek Texts
Nestle GNT 1904
καὶ τοῦτο εἰποῦσα ἀπῆλθεν καὶ ἐφώνησεν Μαριὰμ τὴν ἀδελφὴν αὐτῆς λάθρᾳ εἰποῦσα Ὁ Διδάσκαλος πάρεστιν καὶ φωνεῖ σε.

Westcott and Hort 1881
καὶ τοῦτο εἰποῦσα ἀπῆλθεν καὶ ἐφώνησεν Μαριὰμ τὴν ἀδελφὴν αὐτῆς λάθρᾳ εἴπασα Ὁ διδάσκαλος πάρεστιν καὶ φωνεῖ σε.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
καὶ τοῦτο εἰποῦσα ἀπῆλθεν καὶ ἐφώνησεν Μαριὰμ τὴν ἀδελφὴν αὐτῆς λάθρᾳ εἴπασα / εἰποῦσα Ὁ διδάσκαλος πάρεστιν καὶ φωνεῖ σε.

RP Byzantine Majority Text 2005
Καὶ ταῦτα εἰποῦσα ἀπῆλθεν, καὶ ἐφώνησεν Μαρίαν τὴν ἀδελφὴν αὐτῆς λάθρᾳ, εἰποῦσα, Ὁ διδάσκαλος πάρεστιν καὶ φωνεῖ σε.

Greek Orthodox Church 1904
καὶ ταῦτα εἰποῦσα ἀπῆλθε καὶ ἐφώνησε Μαρίαν τὴν ἀδελφὴν αὐτῆς λάθρᾳ εἰποῦσα· Ὁ διδάσκαλος πάρεστι καὶ φωνεῖ σε.

Tischendorf 8th Edition
καὶ τοῦτο εἰποῦσα ἀπῆλθεν καὶ ἐφώνησεν Μαριὰμ τὴν ἀδελφὴν αὐτῆς λάθρᾳ εἰποῦσα· ὁ διδάσκαλος πάρεστιν καὶ φωνεῖ σε.

Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ ταῦτά εἰποῦσα ἀπῆλθε, καὶ ἐφώνησε Μαρίαν τὴν ἀδελφὴν αὐτῆς λάθρα, εἰποῦσα, Ὁ διδάσκαλος πάρεστι καὶ φωνεῖ σε.

Stephanus Textus Receptus 1550
Καὶ ταῦτά εἰποῦσα ἀπῆλθεν καὶ ἐφώνησεν Μαρίαν τὴν ἀδελφὴν αὐτῆς λάθρᾳ εἰποῦσα Ὁ διδάσκαλος πάρεστιν καὶ φωνεῖ σε

Links
John 11:28John 11:28 Text AnalysisJohn 11:28 InterlinearJohn 11:28 MultilingualJohn 11:28 TSKJohn 11:28 Cross ReferencesJohn 11:28 Bible HubJohn 11:28 Biblia ParalelaJohn 11:28 Chinese BibleJohn 11:28 French BibleJohn 11:28 German Bible

Bible Hub
John 11:27
Top of Page
Top of Page