◄ Jeremiah 22:11 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3588 [e]kîכִּ֣יforConj
3541 [e]ḵōhכֹ֣הThusAdv
559 [e]’ā-mar-אָֽמַר־saysVerb
3068 [e]Yah-wehיְ֠הוָהthe LORDNoun
413 [e]’el-אֶל־touchingPrep
7967 [e]šal-lumשַׁלֻּ֨םShallumNoun
1121 [e]ben-בֶּן־the sonNoun
2977 [e]yō-šî-yā-hūיֹאשִׁיָּ֜הוּof JosiahNoun
4428 [e]me-leḵמֶ֣לֶךְkingNoun
3063 [e]yə-hū-ḏāh,יְהוּדָ֗הof JudahNoun
4427 [e]ham-mō-lêḵהַמֹּלֵךְ֙that reignedVerb
8478 [e]ta-ḥaṯתַּ֚חַתinsteadNoun
2977 [e]yō-šî-yā-hūיֹאשִׁיָּ֣הוּof JosiahNoun
1 [e]’ā-ḇîw,אָבִ֔יוhis fatherNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֥רthatPrt
3318 [e]yā-ṣāיָצָ֖אwent forthVerb
4480 [e]min-מִן־out ofPrep
4725 [e]ham-mā-qō-wmהַמָּק֣וֹםplaceNoun
2088 [e]haz-zeh;הַזֶּ֑הthisPro
3808 [e]lō-לֹֽא־notAdv
7725 [e]yā-šūḇיָשׁ֥וּבdo returnVerb
8033 [e]šāmשָׁ֖םthereAdv
5750 [e]‘ō-wḏ.עֽוֹד׃any moreSubst
Hebrew Texts
ירמיה 22:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּ֣י כֹ֣ה אָֽמַר־יְ֠הוָה אֶל־שַׁלֻּ֨ם בֶּן־יֹאשִׁיָּ֜הוּ מֶ֣לֶךְ יְהוּדָ֗ה הַמֹּלֵךְ֙ תַּ֚חַת יֹאשִׁיָּ֣הוּ אָבִ֔יו אֲשֶׁ֥ר יָצָ֖א מִן־הַמָּקֹ֣ום הַזֶּ֑ה לֹֽא־יָשׁ֥וּב שָׁ֖ם עֹֽוד׃

ירמיה 22:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי כה אמר־יהוה אל־שלם בן־יאשיהו מלך יהודה המלך תחת יאשיהו אביו אשר יצא מן־המקום הזה לא־ישוב שם עוד׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Jeremiah 22:11 • Jeremiah 22:11 Text Analysis • Jeremiah 22:11 Interlinear • Jeremiah 22:11 Multilingual • Jeremiah 22:11 TSK • Jeremiah 22:11 Cross References • Jeremiah 22:11 Bible Hub • Jeremiah 22:11 Biblia Paralela • Jeremiah 22:11 Chinese Bible • Jeremiah 22:11 French Bible • Jeremiah 22:11 German Bible

Bible Hub
Jeremiah 22:10
Top of Page
Top of Page