◄ Genesis 48:20 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
1288 [e]way-ḇā-ră-ḵêmוַיְבָ֨רֲכֵ֜םAnd he blessedVerb
3117 [e]bay-yō-wmבַּיּ֣וֹםthet dayNoun
1931 [e]ha-hūהַהוּא֮themPro
559 [e]lê-mō-wrלֵאמוֹר֒sayingVerb
  bə-ḵā,בְּךָ֗in youPrep
1288 [e]yə-ḇā-rêḵיְבָרֵ֤ךְshall blessVerb
3478 [e]yiś-rā-’êlיִשְׂרָאֵל֙IsraelNoun
559 [e]lê-mōr,לֵאמֹ֔רsayingVerb
7760 [e]yə-śim-ḵāיְשִֽׂמְךָ֣shall make youVerb
430 [e]’ĕ-lō-hîm,אֱלֹהִ֔יםGodNoun
669 [e]kə-’ep̄-ra-yimכְּאֶפְרַ֖יִםas EphraimNoun
4519 [e]wə-ḵim-naš-šeh;וְכִמְנַשֶּׁ֑הand as ManassehNoun
7760 [e]way-yā-śemוַיָּ֥שֶׂםand he setVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
669 [e]’ep̄-ra-yimאֶפְרַ֖יִםEphraimNoun
6440 [e]lip̄-nêלִפְנֵ֥יbeforeNoun
4519 [e]mə-naš-šeh.מְנַשֶּֽׁה׃ManassehNoun
Hebrew Texts
בראשית 48:20 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיְבָ֨רֲכֵ֜ם בַּיֹּ֣ום הַהוּא֮ לֵאמֹור֒ בְּךָ֗ יְבָרֵ֤ךְ יִשְׂרָאֵל֙ לֵאמֹ֔ר יְשִֽׂמְךָ֣ אֱלֹהִ֔ים כְּאֶפְרַ֖יִם וְכִמְנַשֶּׁ֑ה וַיָּ֥שֶׂם אֶת־אֶפְרַ֖יִם לִפְנֵ֥י מְנַשֶּֽׁה׃

בראשית 48:20 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויברכם ביום ההוא לאמור בך יברך ישראל לאמר ישמך אלהים כאפרים וכמנשה וישם את־אפרים לפני מנשה׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Genesis 48:20 • Genesis 48:20 Text Analysis • Genesis 48:20 Interlinear • Genesis 48:20 Multilingual • Genesis 48:20 TSK • Genesis 48:20 Cross References • Genesis 48:20 Bible Hub • Genesis 48:20 Biblia Paralela • Genesis 48:20 Chinese Bible • Genesis 48:20 French Bible • Genesis 48:20 German Bible

Bible Hub
Genesis 48:19
Top of Page
Top of Page