◄ Genesis 44:29 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3947 [e]ū-lə-qaḥ-temוּלְקַחְתֶּ֧םand if you takeVerb
1571 [e]gam-גַּם־alsoAdv
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
2088 [e]zehזֶ֛הthisPro
5973 [e]mê-‘imמֵעִ֥םfromPrep
6440 [e]pā-nayפָּנַ֖יmeNoun
7136 [e]wə-qā-rā-hūוְקָרָ֣הוּand befalls himVerb
611 [e]’ā-sō-wn;אָס֑וֹןmischiefNoun
3381 [e]wə-hō-w-raḏ-temוְהֽוֹרַדְתֶּ֧םyou shall bring downVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
7872 [e]śê-ḇā-ṯîשֵׂיבָתִ֛יmy grey hairsNoun
7451 [e]bə-rā-‘āhבְּרָעָ֖הwith sorrowAdj
7585 [e]šə-’ō-lāh.שְׁאֹֽלָה׃to the graveNoun
Hebrew Texts
בראשית 44:29 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּלְקַחְתֶּ֧ם גַּם־אֶת־זֶ֛ה מֵעִ֥ם פָּנַ֖י וְקָרָ֣הוּ אָסֹ֑ון וְהֹֽורַדְתֶּ֧ם אֶת־שֵׂיבָתִ֛י בְּרָעָ֖ה שְׁאֹֽלָה׃

בראשית 44:29 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ולקחתם גם־את־זה מעם פני וקרהו אסון והורדתם את־שיבתי ברעה שאלה׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Genesis 44:29 • Genesis 44:29 Text Analysis • Genesis 44:29 Interlinear • Genesis 44:29 Multilingual • Genesis 44:29 TSK • Genesis 44:29 Cross References • Genesis 44:29 Bible Hub • Genesis 44:29 Biblia Paralela • Genesis 44:29 Chinese Bible • Genesis 44:29 French Bible • Genesis 44:29 German Bible

Bible Hub
Genesis 44:28
Top of Page
Top of Page