◄ Genesis 24:7 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3068 [e]Yah-wehיְהוָ֣ה ׀The LORDNoun
430 [e]’ĕ-lō-hêאֱלֹהֵ֣יGodNoun
8064 [e]haš-šā-ma-yim,הַשָּׁמַ֗יִםof heavenNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֨רwhoPrt
3947 [e]lə-qā-ḥa-nîלְקָחַ֜נִיtook meVerb
1004 [e]mib-bêṯמִבֵּ֣יתfrom the houseNoun
1 [e]’ā-ḇîאָבִי֮of my fatherNoun
776 [e]ū-mê-’e-reṣוּמֵאֶ֣רֶץand from the landNoun
4138 [e]mō-w-laḏ-tîמֽוֹלַדְתִּי֒of my birthNoun
834 [e]wa-’ă-šerוַאֲשֶׁ֨רand whoPrt
1696 [e]dib-ber-דִּבֶּר־spokeVerb
  lîלִ֜יto mePrep
834 [e]wa-’ă-šerוַאֲשֶׁ֤רand whoPrt
7650 [e]niš-ba‘-נִֽשְׁבַּֽע־sworeVerb
  lîלִי֙to mePrep
559 [e]lê-mōr,לֵאמֹ֔רsayingVerb
2233 [e]lə-zar-‘ă-ḵā,לְזַ֨רְעֲךָ֔To your descendantsNoun
5414 [e]’et-tênאֶתֵּ֖ןwill I giveVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
776 [e]hā-’ā-reṣהָאָ֣רֶץlandNoun
2063 [e]haz-zōṯ;הַזֹּ֑אתthisPro
1931 [e]hū,ה֗וּאhePro
7971 [e]yiš-laḥיִשְׁלַ֤חshall sendVerb
4397 [e]mal-’ā-ḵōwמַלְאָכוֹ֙his angelNoun
6440 [e]lə-p̄ā-ne-ḵā,לְפָנֶ֔יךָbefore youNoun
3947 [e]wə-lā-qaḥ-tāוְלָקַחְתָּ֥and you shall takeVerb
802 [e]’iš-šāhאִשָּׁ֛הa wifeNoun
1121 [e]liḇ-nîלִבְנִ֖יfor my sonNoun
8033 [e]miš-šām.מִשָּֽׁם׃from thereAdv
Hebrew Texts
בראשית 24:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
יְהוָ֣ה ׀ אֱלֹהֵ֣י הַשָּׁמַ֗יִם אֲשֶׁ֨ר לְקָחַ֜נִי מִבֵּ֣ית אָבִי֮ וּמֵאֶ֣רֶץ מֹֽולַדְתִּי֒ וַאֲשֶׁ֨ר דִּבֶּר־לִ֜י וַאֲשֶׁ֤ר נִֽשְׁבַּֽע־לִי֙ לֵאמֹ֔ר לְזַ֨רְעֲךָ֔ אֶתֵּ֖ן אֶת־הָאָ֣רֶץ הַזֹּ֑את ה֗וּא יִשְׁלַ֤ח מַלְאָכֹו֙ לְפָנֶ֔יךָ וְלָקַחְתָּ֥ אִשָּׁ֛ה לִבְנִ֖י מִשָּֽׁם׃

בראשית 24:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
יהוה ׀ אלהי השמים אשר לקחני מבית אבי ומארץ מולדתי ואשר דבר־לי ואשר נשבע־לי לאמר לזרעך אתן את־הארץ הזאת הוא ישלח מלאכו לפניך ולקחת אשה לבני משם׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Genesis 24:7 • Genesis 24:7 Text Analysis • Genesis 24:7 Interlinear • Genesis 24:7 Multilingual • Genesis 24:7 TSK • Genesis 24:7 Cross References • Genesis 24:7 Bible Hub • Genesis 24:7 Biblia Paralela • Genesis 24:7 Chinese Bible • Genesis 24:7 French Bible • Genesis 24:7 German Bible

Bible Hub
Genesis 24:6
Top of Page
Top of Page