Genesis 24:7
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3068 [e]Yah-wehיְהוָ֣ה ׀The LORDNoun
430 [e]’ĕ-lō-hêאֱלֹהֵ֣יGodNoun
8064 [e]haš-šā-ma-yim,הַשָּׁמַ֗יִםof heavenNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֨רwhoPrt
3947 [e]lə-qā-ḥa-nîלְקָחַ֜נִיtook meVerb
1004 [e]mib-bêṯמִבֵּ֣יתfrom the houseNoun
1 [e]’ā-ḇîאָבִי֮of my fatherNoun
776 [e]ū-mê-’e-reṣוּמֵאֶ֣רֶץand from the landNoun
4138 [e]mō-w-laḏ-tîמֽוֹלַדְתִּי֒of my birthNoun
834 [e]wa-’ă-šerוַאֲשֶׁ֨רand whoPrt
1696 [e]dib-ber-דִּבֶּר־spokeVerb
  לִ֜יto mePrep
834 [e]wa-’ă-šerוַאֲשֶׁ֤רand whoPrt
7650 [e]niš-ba‘-נִֽשְׁבַּֽע־sworeVerb
  לִי֙to mePrep
559 [e]lê-mōr,לֵאמֹ֔רsayingVerb
2233 [e]lə-zar-‘ă-ḵā,לְזַ֨רְעֲךָ֔To your descendantsNoun
5414 [e]’et-tênאֶתֵּ֖ןwill I giveVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
776 [e]hā-’ā-reṣהָאָ֣רֶץlandNoun
2063 [e]haz-zōṯ;הַזֹּ֑אתthisPro
1931 [e]hū,ה֗וּאhePro
7971 [e]yiš-laḥיִשְׁלַ֤חshall sendVerb
4397 [e]mal-’ā-ḵōwמַלְאָכוֹ֙his angelNoun
6440 [e]lə-p̄ā-ne-ḵā,לְפָנֶ֔יךָbefore youNoun
3947 [e]wə-lā-qaḥ-tāוְלָקַחְתָּ֥and you shall takeVerb
802 [e]’iš-šāhאִשָּׁ֛הa wifeNoun
1121 [e]liḇ-nîלִבְנִ֖יfor my sonNoun
8033 [e]miš-šām.מִשָּֽׁם׃from thereAdv
Hebrew Texts
בראשית 24:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
יְהוָ֣ה ׀ אֱלֹהֵ֣י הַשָּׁמַ֗יִם אֲשֶׁ֨ר לְקָחַ֜נִי מִבֵּ֣ית אָבִי֮ וּמֵאֶ֣רֶץ מֹֽולַדְתִּי֒ וַאֲשֶׁ֨ר דִּבֶּר־לִ֜י וַאֲשֶׁ֤ר נִֽשְׁבַּֽע־לִי֙ לֵאמֹ֔ר לְזַ֨רְעֲךָ֔ אֶתֵּ֖ן אֶת־הָאָ֣רֶץ הַזֹּ֑את ה֗וּא יִשְׁלַ֤ח מַלְאָכֹו֙ לְפָנֶ֔יךָ וְלָקַחְתָּ֥ אִשָּׁ֛ה לִבְנִ֖י מִשָּֽׁם׃

בראשית 24:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
יהוה ׀ אלהי השמים אשר לקחני מבית אבי ומארץ מולדתי ואשר דבר־לי ואשר נשבע־לי לאמר לזרעך אתן את־הארץ הזאת הוא ישלח מלאכו לפניך ולקחת אשה לבני משם׃

Links
Genesis 24:7Genesis 24:7 Text AnalysisGenesis 24:7 InterlinearGenesis 24:7 MultilingualGenesis 24:7 TSKGenesis 24:7 Cross ReferencesGenesis 24:7 Bible HubGenesis 24:7 Biblia ParalelaGenesis 24:7 Chinese BibleGenesis 24:7 French BibleGenesis 24:7 German Bible

Bible Hub
Genesis 24:6
Top of Page
Top of Page