◄ Ezekiel 17:12 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
559 [e]’ĕ-mār-אֱמָר־SayVerb
4994 [e]nāנָא֙nowInj
1004 [e]lə-ḇêṯלְבֵ֣יתhouseNoun
4805 [e]ham-me-rî,הַמֶּ֔רִיto the rebellious youNoun
3808 [e]hă-lōהֲלֹ֥אnotAdv
3045 [e]yə-ḏa‘-temיְדַעְתֶּ֖םdo KnowVerb
4100 [e]māh-מָה־whatPro
428 [e]’êl-leh;אֵ֑לֶּהthesePro
559 [e]’ĕ-mōr,אֱמֹ֗ר[things mean] tellVerb
2009 [e]hin-nêh-הִנֵּה־BeholdPrt
935 [e]ḇāבָ֨אhas comeVerb
4428 [e]me-leḵ-מֶֽלֶךְ־[them] the kingNoun
894 [e]bā-ḇelבָּבֶ֤לof BabylonNoun
3389 [e]yə-rū-šā-limיְרוּשָׁלִַ֙ם֙to JerusalemNoun
3947 [e]way-yiq-qaḥוַיִּקַּ֤חand has takenVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
4428 [e]mal-kāhמַלְכָּהּ֙the kingNoun
853 [e]wə-’eṯ-וְאֶת־andAcc
8269 [e]śā-re-hā,שָׂרֶ֔יהָthe princesNoun
935 [e]way-yā-ḇêוַיָּבֵ֥אand ledVerb
853 [e]’ō-w-ṯāmאוֹתָ֛םthemAcc
413 [e]’ê-lāwאֵלָ֖יוwith himPrep
894 [e]bā-ḇe-lāh.בָּבֶֽלָה׃to BabylonNoun
Hebrew Texts
יחזקאל 17:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אֱמָר־נָא֙ לְבֵ֣ית הַמֶּ֔רִי הֲלֹ֥א יְדַעְתֶּ֖ם מָה־אֵ֑לֶּה אֱמֹ֗ר הִנֵּה־בָ֨א מֶֽלֶךְ־בָּבֶ֤ל יְרוּשָׁלִַ֙ם֙ וַיִּקַּ֤ח אֶת־מַלְכָּהּ֙ וְאֶת־שָׂרֶ֔יהָ וַיָּבֵ֥א אֹותָ֛ם אֵלָ֖יו בָּבֶֽלָה׃

יחזקאל 17:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אמר־נא לבית המרי הלא ידעתם מה־אלה אמר הנה־בא מלך־בבל ירושלם ויקח את־מלכה ואת־שריה ויבא אותם אליו בבלה׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Ezekiel 17:12 • Ezekiel 17:12 Text Analysis • Ezekiel 17:12 Interlinear • Ezekiel 17:12 Multilingual • Ezekiel 17:12 TSK • Ezekiel 17:12 Cross References • Ezekiel 17:12 Bible Hub • Ezekiel 17:12 Biblia Paralela • Ezekiel 17:12 Chinese Bible • Ezekiel 17:12 French Bible • Ezekiel 17:12 German Bible

Bible Hub
Ezekiel 17:11
Top of Page
Top of Page