Exodus 19:3
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
4872 [e]ū-mō-šehוּמֹשֶׁ֥הand MosesNoun
5927 [e]‘ā-lāhעָלָ֖הwent upVerb
413 [e]’el-אֶל־untoPrep
430 [e]hā-’ĕ-lō-hîm;הָאֱלֹהִ֑יםGodNoun
7121 [e]way-yiq-rāוַיִּקְרָ֨אand calledVerb
413 [e]’ê-lāwאֵלָ֤יוunto himPrep
3068 [e]Yah-wehיְהוָה֙the LORDNoun
4480 [e]min-מִן־out ofPrep
2022 [e]hā-hārהָהָ֣רthe mountainNoun
559 [e]lê-mōr,לֵאמֹ֔רsayingVerb
3541 [e]kōhכֹּ֤הThusAdv
559 [e]ṯō-marתֹאמַר֙shall you sayVerb
1004 [e]lə-ḇêṯלְבֵ֣יתto the houseNoun
3290 [e]ya-‘ă-qōḇ,יַעֲקֹ֔בof JacobNoun
5046 [e]wə-ṯag-gêḏוְתַגֵּ֖ידand tellVerb
1121 [e]liḇ-nêלִבְנֵ֥יthe childrenNoun
3478 [e]yiś-rā-’êl.יִשְׂרָאֵֽל׃of IsraelNoun
Hebrew Texts
שמות 19:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּמֹשֶׁ֥ה עָלָ֖ה אֶל־הָאֱלֹהִ֑ים וַיִּקְרָ֨א אֵלָ֤יו יְהוָה֙ מִן־הָהָ֣ר לֵאמֹ֔ר כֹּ֤ה תֹאמַר֙ לְבֵ֣ית יַעֲקֹ֔ב וְתַגֵּ֖יד לִבְנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃

שמות 19:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ומשה עלה אל־האלהים ויקרא אליו יהוה מן־ההר לאמר כה תאמר לבית יעקב ותגיד לבני ישראל׃

Links
Exodus 19:3Exodus 19:3 Text AnalysisExodus 19:3 InterlinearExodus 19:3 MultilingualExodus 19:3 TSKExodus 19:3 Cross ReferencesExodus 19:3 Bible HubExodus 19:3 Biblia ParalelaExodus 19:3 Chinese BibleExodus 19:3 French BibleExodus 19:3 German Bible

Bible Hub
Exodus 19:2
Top of Page
Top of Page