Strong's Transliteration Greek English Morphology 1487 [e] ei εἰ if Conj 1063 [e] gar γὰρ truly Conj 2532 [e] kai καὶ indeed Conj 3588 [e] tē τῇ in the Art-DFS 4561 [e] sarki σαρκὶ flesh N-DFS 548 [e] apeimi ἄπειμι, I am absent, V-PIA-1S 235 [e] alla ἀλλὰ yet Conj 3588 [e] tō τῷ - Art-DNS 4151 [e] pneumati πνεύματι in spirit N-DNS 4862 [e] syn σὺν with Prep 4771 [e] hymin ὑμῖν you PPro-D2P 1510 [e] eimi εἰμι, I am, V-PIA-1S 5463 [e] chairōn χαίρων rejoicing V-PPA-NMS 2532 [e] kai καὶ and Conj 991 [e] blepōn βλέπων seeing V-PPA-NMS 4771 [e] hymōn ὑμῶν your PPro-G2P 3588 [e] tēn τὴν - Art-AFS 5010 [e] taxin τάξιν good order, N-AFS 2532 [e] kai καὶ and Conj 3588 [e] to τὸ the Art-ANS 4733 [e] stereōma στερέωμα firmness N-ANS 3588 [e] tēs τῆς of the Art-GFS 1519 [e] eis εἰς in Prep 5547 [e] Christon Χριστὸν Christ N-AMS 4102 [e] pisteōs πίστεως faith N-GFS 4771 [e] hymōn ὑμῶν. of you. PPro-G2P

Nestle GNT 1904
εἰ γὰρ καὶ τῇ σαρκὶ ἄπειμι, ἀλλὰ τῷ πνεύματι σὺν ὑμῖν εἰμι, χαίρων καὶ βλέπων ὑμῶν τὴν τάξιν καὶ τὸ στερέωμα τῆς εἰς Χριστὸν πίστεως ὑμῶν.

Westcott and Hort 1881
εἰ γὰρ καὶ τῇ σαρκὶ ἄπειμι, ἀλλὰ τῷ πνεύματι σὺν ὑμῖν εἰμί, χαίρων καὶ βλέπων ὑμῶν τὴν τάξιν καὶ τὸ στερέωμα τῆς εἰς Χριστὸν πίστεως ὑμῶν.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
εἰ γὰρ καὶ τῇ σαρκὶ ἄπειμι, ἀλλὰ τῷ πνεύματι σὺν ὑμῖν εἰμί, χαίρων καὶ βλέπων ὑμῶν τὴν τάξιν καὶ τὸ στερέωμα τῆς εἰς Χριστὸν πίστεως ὑμῶν.

RP Byzantine Majority Text 2005
Εἰ γὰρ καὶ τῇ σαρκὶ ἄπειμι, ἀλλὰ τῷ πνεύματι σὺν ὑμῖν εἰμί, χαίρων καὶ βλέπων ὑμῶν τὴν τάξιν, καὶ τὸ στερέωμα τῆς εἰς χριστὸν πίστεως ὑμῶν.

Greek Orthodox Church 1904
εἰ γὰρ καὶ τῇ σαρκὶ ἄπειμι, ἀλλὰ τῷ πνεύματι σὺν ὑμῖν εἰμι, χαίρων καὶ βλέπων ὑμῶν τὴν τάξιν καὶ τὸ στερέωμα τῆς εἰς Χριστὸν πίστεως ὑμῶν.

Tischendorf 8th Edition
εἰ γάρ καί ὁ σάρξ ἄπειμι ἀλλά ὁ πνεῦμα σύν ὑμεῖς εἰμί χαίρω καί βλέπω ὑμεῖς ὁ τάξις καί ὁ στερέωμα ὁ εἰς Χριστός πίστις ὑμεῖς

Scrivener's Textus Receptus 1894
εἰ γὰρ καὶ τῇ σαρκὶ ἄπειμι, ἀλλὰ τῷ πνεύματι σὺν ὑμῖν εἰμι, χαίρων καὶ βλέπων ὑμῶν τὴν τάξιν, καὶ τὸ στερέωμα τῆς εἰς Χριστὸν πίστεως ὑμῶν.

Stephanus Textus Receptus 1550
εἰ γὰρ καὶ τῇ σαρκὶ ἄπειμι ἀλλὰ τῷ πνεύματι σὺν ὑμῖν εἰμι χαίρων καὶ βλέπων ὑμῶν τὴν τάξιν καὶ τὸ στερέωμα τῆς εἰς Χριστὸν πίστεως ὑμῶν

Colossians 2:5 • Colossians 2:5 Text Analysis • Colossians 2:5 Interlinear • Colossians 2:5 Multilingual • Colossians 2:5 TSK • Colossians 2:5 Cross References • Colossians 2:5 Bible Hub • Colossians 2:5 Biblia Paralela • Colossians 2:5 Chinese Bible • Colossians 2:5 French Bible • Colossians 2:5 German Bible

Bible Hub