Colossians 1:29
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
1519 [e]eisεἰςUntoPrep
3739 [e]hothisRelPro-ANS
2532 [e]kaiκαὶalsoConj
2872 [e]kopiōκοπιῶI toil,V-PIA-1S
75 [e]agōnizomenosἀγωνιζόμενοςstrivingV-PPM/P-NMS
2596 [e]kataκατὰaccording toPrep
3588 [e]tēnτὴνtheArt-AFS
1753 [e]energeianἐνέργειανworkingN-AFS
846 [e]autouαὐτοῦof him,PPro-GM3S
3588 [e]tēnτὴν - Art-AFS
1754 [e]energoumenēnἐνεργουμένηνworkingV-PPM-AFS
1722 [e]enἐνinPrep
1473 [e]emoiἐμοὶme,PPro-D1S
1722 [e]enἐνinPrep
1411 [e]dynameiδυνάμει.power.N-DFS
Greek Texts
Nestle GNT 1904
εἰς ὃ καὶ κοπιῶ ἀγωνιζόμενος κατὰ τὴν ἐνέργειαν αὐτοῦ τὴν ἐνεργουμένην ἐν ἐμοὶ ἐν δυνάμει.

Westcott and Hort 1881
εἰς ὃ καὶ κοπιῶ ἀγωνιζόμενος κατὰ τὴν ἐνέργειαν αὐτοῦ τὴν ἐνεργουμένην ἐν ἐμοὶ ἐν δυνάμει.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
εἰς ὃ καὶ κοπιῶ ἀγωνιζόμενος κατὰ τὴν ἐνέργειαν αὐτοῦ τὴν ἐνεργουμένην ἐν ἐμοὶ ἐν δυνάμει.

RP Byzantine Majority Text 2005
εἰς ὃ καὶ κοπιῶ, ἀγωνιζόμενος κατὰ τὴν ἐνέργειαν αὐτοῦ, τὴν ἐνεργουμένην ἐν ἐμοὶ ἐν δυνάμει.

Greek Orthodox Church 1904
εἰς ὃ καὶ κοπιῶ ἀγωνιζόμενος κατὰ τὴν ἐνέργειαν αὐτοῦ τὴν ἐνεργουμένην ἐν ἐμοὶ ἐν δυνάμει.

Tischendorf 8th Edition
εἰς ὅς καί κοπιάω ἀγωνίζομαι κατά ὁ ἐνέργεια αὐτός ὁ ἐνεργέω ἐν ἐγώ ἐν δύναμις

Scrivener's Textus Receptus 1894
εἰς ὃ καὶ κοπιῶ, ἀγωνιζόμενος κατὰ τὴν ἐνέργειαν αὐτοῦ, τὴν ἐνεργουμένην ἐν ἐμοὶ ἐν δυνάμει.

Stephanus Textus Receptus 1550
εἰς ὃ καὶ κοπιῶ ἀγωνιζόμενος κατὰ τὴν ἐνέργειαν αὐτοῦ τὴν ἐνεργουμένην ἐν ἐμοὶ ἐν δυνάμει

Links
Colossians 1:29Colossians 1:29 Text AnalysisColossians 1:29 InterlinearColossians 1:29 MultilingualColossians 1:29 TSKColossians 1:29 Cross ReferencesColossians 1:29 Bible HubColossians 1:29 Biblia ParalelaColossians 1:29 Chinese BibleColossians 1:29 French BibleColossians 1:29 German Bible

Bible Hub
Colossians 1:28
Top of Page
Top of Page