Acts 17:23
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
1330 [e]dierchomenosδιερχόμενοςpassing throughV-PPM/P-NMS
1063 [e]garγὰρindeedConj
2532 [e]kaiκαὶandConj
333 [e]anatheōrōnἀναθεωρῶνbeholdingV-PPA-NMS
3588 [e]taτὰtheArt-ANP
4574 [e]sebasmataσεβάσματαobjects of worshipN-ANP
4771 [e]hymōnὑμῶνof you,PPro-G2P
2147 [e]heuronεὗρονI foundV-AIA-1S
2532 [e]kaiκαὶevenConj
1041 [e]bōmonβωμὸνan altarN-AMS
1722 [e]enἐνonPrep
3739 [e]whichRelPro-DMS
1924 [e]epegegraptoἐπεγέγραπτοhad been inscribed,V-LIM/P-3S
57 [e]AGNŌSTŌΑΓΝΩΣΤΩTo an unknownAdj-DMS
2316 [e]THEŌΘΕΩ.God.N-DMS
3739 [e]hoWhomRelPro-ANS
3767 [e]ounοὖνthereforeConj
50 [e]agnoountesἀγνοοῦντεςnot knowingV-PPA-NMP
2151 [e]eusebeiteεὐσεβεῖτε,you worship,V-PIA-2P
3778 [e]toutoτοῦτοHimDPro-ANS
1473 [e]egōἐγὼIPPro-N1S
2605 [e]katangellōκαταγγέλλωproclaimV-PIA-1S
4771 [e]hyminὑμῖν.to you.PPro-D2P
Greek Texts
Nestle GNT 1904
διερχόμενος γὰρ καὶ ἀναθεωρῶν τὰ σεβάσματα ὑμῶν εὗρον καὶ βωμὸν ἐν ᾧ ἐπεγέγραπτο ΑΓΝΩΣΤΩ ΘΕΩ. ὃ οὖν ἀγνοοῦντες εὐσεβεῖτε, τοῦτο ἐγὼ καταγγέλλω ὑμῖν.

Westcott and Hort 1881
διερχόμενος γὰρ καὶ ἀναθεωρῶν τὰ σεβάσματα ὑμῶν εὗρον καὶ βωμὸν ἐν ᾧ ἐπεγέγραπτο ΑΓΝΩΣΤΩ ΘΕΩ. ὃ οὖν ἀγνοοῦντες εὐσεβεῖτε, τοῦτο ἐγὼ καταγγέλλω ὑμῖν.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
διερχόμενος γὰρ καὶ ἀναθεωρῶν τὰ σεβάσματα ὑμῶν εὗρον καὶ βωμὸν ἐν ᾧ ἐπεγέγραπτο ΑΓΝΩΣΤΩ ΘΕΩ. ὃ οὖν ἀγνοοῦντες εὐσεβεῖτε, τοῦτο ἐγὼ καταγγέλλω ὑμῖν.

RP Byzantine Majority Text 2005
Διερχόμενος γὰρ καὶ ἀναθεωρῶν τὰ σεβάσματα ὑμῶν, εὗρον καὶ βωμὸν ἐν ᾧ ἐπεγέγραπτο, Ἀγνώστῳ θεῷ. Ὃν οὖν ἀγνοοῦντες εὐσεβεῖτε, τοῦτον ἐγὼ καταγγέλλω ὑμῖν.

Greek Orthodox Church 1904
διερχόμενος γὰρ καὶ ἀναθεωρῶν τὰ σεβάσματα ὑμῶν εὗρον καὶ βωμὸν ἐν ᾧ ἐπεγέγραπτο, Ἀγνώστῳ θεῷ. ὃν οὖν ἀγνοοῦντες εὐσεβεῖτε, τοῦτον ἐγὼ καταγγέλλω ὑμῖν.

Tischendorf 8th Edition
διερχόμενος γὰρ καὶ ἀναθεωρῶν τὰ σεβάσματα ὑμῶν εὗρον καὶ βωμὸν ἐν ᾧ ἐπεγέγραπτο, ἀγνώστῳ θεῷ. ὃ οὖν ἀγνοοῦντες εὐσεβεῖτε, τοῦτο ἐγὼ καταγγέλλω ὑμῖν.

Scrivener's Textus Receptus 1894
διερχόμενος γὰρ καὶ ἀναθεωρῶν τὰ σεβάσματα ὑμῶν, εὗρον καὶ βωμὸν ἐν ᾧ ἐπεγέγραπτο, Ἀγνώστῳ Θεῷ. ὃν οὖν ἀγνοοῦντες εὐσεβεῖτε, τοῦτον ἐγὼ καταγγέλλω ὑμῖν.

Stephanus Textus Receptus 1550
διερχόμενος γὰρ καὶ ἀναθεωρῶν τὰ σεβάσματα ὑμῶν εὗρον καὶ βωμὸν ἐν ᾧ ἐπεγέγραπτο Ἀγνώστῳ θεῷ ὃν οὖν ἀγνοοῦντες εὐσεβεῖτε τοῦτον ἐγὼ καταγγέλλω ὑμῖν

Links
Acts 17:23Acts 17:23 Text AnalysisActs 17:23 InterlinearActs 17:23 MultilingualActs 17:23 TSKActs 17:23 Cross ReferencesActs 17:23 Bible HubActs 17:23 Biblia ParalelaActs 17:23 Chinese BibleActs 17:23 French BibleActs 17:23 German Bible

Bible Hub
Acts 17:22
Top of Page
Top of Page