Acts 15:3
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
3588 [e]HoiΟἱTheyArt-NMP
3303 [e]menμὲνindeedPrtcl
3767 [e]ounοὖνthereforeConj
4311 [e]propemphthentesπροπεμφθέντεςhaving been sent forwardV-APP-NMP
5259 [e]hypoὑπὸbyPrep
3588 [e]tēsτῆςtheArt-GFS
1577 [e]ekklēsiasἐκκλησίαςchurchN-GFS
1330 [e]diērchontoδιήρχοντοpassed throughV-IIM/P-3P
3588 [e]tēnτήν - Art-AFS
5037 [e]teτεbothConj
5403 [e]PhoinikēnΦοινίκηνPhoeniciaN-AFS
2532 [e]kaiκαὶandConj
4540 [e]SamareianΣαμάρειαν*Samaria,N-AFS
1555 [e]ekdiēgoumenoiἐκδιηγούμενοιrelating in detailV-PPM/P-NMP
3588 [e]tēnτὴνtheArt-AFS
1995 [e]epistrophēnἐπιστροφὴνconversionN-AFS
3588 [e]tōnτῶνof theArt-GNP
1484 [e]ethnōnἐθνῶν,Gentiles.N-GNP
2532 [e]kaiκαὶAndConj
4160 [e]epoiounἐποίουνthey broughtV-IIA-3P
5479 [e]charanχαρὰνjoyN-AFS
3173 [e]megalēnμεγάληνgreatAdj-AFS
3956 [e]pasinπᾶσινto allAdj-DMP
3588 [e]toisτοῖςtheArt-DMP
80 [e]adelphoisἀδελφοῖς.brothers.N-DMP
Greek Texts
Nestle GNT 1904
Οἱ μὲν οὖν προπεμφθέντες ὑπὸ τῆς ἐκκλησίας διήρχοντο τήν τε Φοινίκην καὶ Σαμάριαν ἐκδιηγούμενοι τὴν ἐπιστροφὴν τῶν ἐθνῶν, καὶ ἐποίουν χαρὰν μεγάλην πᾶσιν τοῖς ἀδελφοῖς.

Westcott and Hort 1881
Οἱ μὲν οὖν προπεμφθέντες ὑπὸ τῆς ἐκκλησίας διήρχοντο τήν τε Φοινίκην καὶ Σαμαρίαν ἐκδιηγούμενοι τὴν ἐπιστροφὴν τῶν ἐθνῶν, καὶ ἐποίουν χαρὰν μεγάλην πᾶσι τοῖς ἀδελφοῖς.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
Οἱ μὲν οὖν προπεμφθέντες ὑπὸ τῆς ἐκκλησίας διήρχοντο τήν τε Φοινίκην καὶ Σαμαρίαν / Σαμάρειαν ἐκδιηγούμενοι τὴν ἐπιστροφὴν τῶν ἐθνῶν, καὶ ἐποίουν χαρὰν μεγάλην πᾶσι / πᾶσιν τοῖς ἀδελφοῖς.

RP Byzantine Majority Text 2005
Οἱ μὲν οὖν, προπεμφθέντες ὑπὸ τῆς ἐκκλησίας, διήρχοντο τὴν Φοινίκην καὶ Σαμάρειαν, ἐκδιηγούμενοι τὴν ἐπιστροφὴν τῶν ἐθνῶν· καὶ ἐποίουν χαρὰν μεγάλην πᾶσιν τοῖς ἀδελφοῖς.

Greek Orthodox Church 1904
Οἱ μὲν οὖν προπεμφθέντες ὑπὸ τῆς ἐκκλησίας διήρχοντο τὴν Φοινίκην καὶ Σαμάρειαν ἐκδιηγούμενοι τὴν ἐπιστροφὴν τῶν ἐθνῶν, καὶ ἐποίουν χαρὰν μεγάλην πᾶσι τοῖς ἀδελφοῖς.

Tischendorf 8th Edition
οἱ μὲν οὖν προπεμφθέντες ὑπὸ τῆς ἐκκλησίας διήρχοντο τήν τε Φοινίκην καὶ Σαμάριαν ἐκδιηγούμενοι τὴν ἐπιστροφὴν τῶν ἐθνῶν, καὶ ἐποίουν χαρὰν μεγάλην πᾶσιν τοῖς ἀδελφοῖς.

Scrivener's Textus Receptus 1894
οἱ μὲν οὖν, προπεμφθέντες ὑπὸ τῆς ἐκκλησίας, διήρχοντο τὴν Φοινίκην καὶ Σαμάρειαν, ἐκδιηγούμενοι τὴν ἐπιστροφὴν τῶν ἐθνῶν· καὶ ἐποίουν χαρὰν μεγάλην πᾶσι τοῖς ἀδελφοῖς.

Stephanus Textus Receptus 1550
Οἱ μὲν οὖν προπεμφθέντες ὑπὸ τῆς ἐκκλησίας διήρχοντο τήν Φοινίκην καὶ Σαμάρειαν ἐκδιηγούμενοι τὴν ἐπιστροφὴν τῶν ἐθνῶν καὶ ἐποίουν χαρὰν μεγάλην πᾶσιν τοῖς ἀδελφοῖς

Links
Acts 15:3Acts 15:3 Text AnalysisActs 15:3 InterlinearActs 15:3 MultilingualActs 15:3 TSKActs 15:3 Cross ReferencesActs 15:3 Bible HubActs 15:3 Biblia ParalelaActs 15:3 Chinese BibleActs 15:3 French BibleActs 15:3 German Bible

Bible Hub
Acts 15:2
Top of Page
Top of Page