◄ 1 Chronicles 22:5 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
559 [e]way-yō-merוַיֹּ֣אמֶרAnd saidVerb
1732 [e]dā-wîḏ,דָּוִ֗ידDavidNoun
8010 [e]šə-lō-mōhשְׁלֹמֹ֣הSolomonNoun
1121 [e]ḇə-nîבְנִי֮my sonNoun
5288 [e]na-‘arנַ֣עַר[is] youngNoun
7390 [e]wā-rāḵוָרָךְ֒and tenderAdj
1004 [e]wə-hab-ba-yiṯוְהַבַּ֜יִתand the houseNoun
1129 [e]liḇ-nō-wṯלִבְנ֣וֹת[that is] to be buildVerb
3068 [e]Yah-wehלַיהוָ֗הfor the LORDNoun
1431 [e]lə-haḡ-dîlלְהַגְדִּ֨יל ׀magnificentVerb
4605 [e]lə-ma‘-lāhלְמַ֜עְלָה[must be] exceedinglySubst
8034 [e]lə-šêmלְשֵׁ֤םof fameNoun
8597 [e]ū-lə-ṯip̄-’e-reṯוּלְתִפְאֶ֙רֶת֙and of gloryNoun
3605 [e]lə-ḵālלְכָל־throughout allNoun
776 [e]hā-’ă-rā-ṣō-wṯ,הָ֣אֲרָצ֔וֹתcountriesNoun
3559 [e]’ā-ḵî-nāhאָכִ֥ינָה[therefore] make preparationVerb
4994 [e]nāנָּ֖אI will nowInj
  lōw;ל֑וֹtoPrep
3559 [e]way-yā-ḵenוַיָּ֧כֶןand preparedVerb
1732 [e]dā-wîḏדָּוִ֛ידSo DavidNoun
7230 [e]lā-rōḇלָרֹ֖בabundantlyNoun
6440 [e]lip̄-nêלִפְנֵ֥יbeforeNoun
4194 [e]mō-w-ṯōw.מוֹתֽוֹ׃his deathNoun
Hebrew Texts
דברי הימים א 22:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֣אמֶר דָּוִ֗יד שְׁלֹמֹ֣ה בְנִי֮ נַ֣עַר וָרָךְ֒ וְהַבַּ֜יִת לִבְנֹ֣ות לַיהוָ֗ה לְהַגְדִּ֨יל ׀ לְמַ֜עְלָה לְשֵׁ֤ם וּלְתִפְאֶ֙רֶת֙ לְכָל־הָ֣אֲרָצֹ֔ות אָכִ֥ינָה נָּ֖א לֹ֑ו וַיָּ֧כֶן דָּוִ֛יד לָרֹ֖ב לִפְנֵ֥י מֹותֹֽו׃

דברי הימים א 22:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר דויד שלמה בני נער ורך והבית לבנות ליהוה להגדיל ׀ למעלה לשם ולתפארת לכל־הארצות אכינה נא לו ויכן דויד לרב לפני מותו׃

Additional Parallel Hebrew
Links
1 Chronicles 22:5 • 1 Chronicles 22:5 Text Analysis • 1 Chronicles 22:5 Interlinear • 1 Chronicles 22:5 Multilingual • 1 Chronicles 22:5 TSK • 1 Chronicles 22:5 Cross References • 1 Chronicles 22:5 Bible Hub • 1 Chronicles 22:5 Biblia Paralela • 1 Chronicles 22:5 Chinese Bible • 1 Chronicles 22:5 French Bible • 1 Chronicles 22:5 German Bible

Bible Hub
1 Chronicles 22:4
Top of Page
Top of Page