◄ 詩篇 135:2 ►
平行經文 (Parallel Verses)
現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
0

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
0

聖經新譯本 (CNV Traditional)
在耶和華殿中侍候的，在我們神殿的院裡侍候的，你們要讚美他。

圣经新译本 (CNV Simplified)
在耶和华殿中侍候的，在我们神殿的院里侍候的，你们要赞美他。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
a

简体中文和合本 (CUV Simplified)
a

Psalm 135:2 King James Bible
Ye that stand in the house of the LORD, in the courts of the house of our God,

Psalm 135:2 English Revised Version
Ye that stand in the house of the LORD, in the courts of the house of our God.
聖經寶庫 (Treasury of Scripture)

that stand

歷代志上 16:37-42
大衛派亞薩和他的弟兄在約櫃前常常侍奉耶和華，一日盡一日的職分。…

歷代志上 23:30
每日早晚，站立稱謝讚美耶和華；

尼希米記 9:5
利未人耶書亞、甲篾、巴尼、哈沙尼、示利比、荷第雅、示巴尼、毗他希雅說：「你們要站起來稱頌耶和華你們的神，永世無盡！耶和華啊，你榮耀之名是應當稱頌的，超乎一切稱頌和讚美！

路加福音 2:37
現在已經八十四歲，並不離開聖殿，禁食、祈求，晝夜侍奉神。

the courts

詩篇 92:13
他們栽於耶和華的殿中，發旺在我們神的院裡。

詩篇 96:8
要將耶和華的名所當得的榮耀歸給他，拿供物來進入他的院宇！

詩篇 116:19

鏈接 (Links)
詩篇 135:2 雙語聖經 (Interlinear) • 詩篇 135:2 多種語言 (Multilingual) • Salmos 135:2 西班牙人 (Spanish) • Psaume 135:2 法國人 (French) • Psalm 135:2 德語 (German) • 詩篇 135:2 中國語文 (Chinese) • Psalm 135:2 英語 (English)

中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society.

中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society.

现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society.

聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society.

圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society.

背景 (Context)
頌美耶和華之奇妙作為
1你們要讚美耶和華！你們要讚美耶和華的名！耶和華的僕人站在耶和華殿中，站在我們神殿院中的，你們要讚美他！ 20 3你們要讚美耶和華，耶和華本為善；要歌頌他的名，因為這是美好的。…
交叉引用 (Cross Ref)
詩篇 92:13
他們栽於耶和華的殿中，發旺在我們神的院裡。

詩篇 116:19


詩篇 134:1
上行之詩。

詩篇 135:1
返回頁首 (Top of Page)
返回頁首 (Top of Page)