現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
他的言語你不可加添，恐怕他責備你，你就顯為說謊言的。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
他的言语你不可加添，恐怕他责备你，你就显为说谎言的。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
他的話語，你不可增添；恐怕他責備你，你就表明是說謊的。

圣经新译本 (CNV Simplified)
他的话语，你不可增添；恐怕他责备你，你就表明是说谎的。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
他 的 言 語 ， 你 不 可 加 添 ， 恐 怕 他 責 備 你 ， 你 就 顯 為 說 謊 言 的 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
他 的 言 语 ， 你 不 可 加 添 ， 恐 怕 他 责 备 你 ， 你 就 显 为 说 谎 言 的 。

Proverbs 30:6 King James Bible
Add thou not unto his words, lest he reprove thee, and thou be found a liar.

Proverbs 30:6 English Revised Version
Add thou not unto his words, lest he reprove thee, and thou be found a liar.