平行經文 (Parallel Verses) 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 在南邊，按著軍隊是魯本營的纛。有示丟珥的兒子以利蓿做魯本人的首領， 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 在南边，按着军队是鲁本营的纛。有示丢珥的儿子以利蓿做鲁本人的首领， 聖經新譯本 (CNV Traditional) 「在南方，按著隊伍，是流本營的旗號；流本人的領袖是示丟珥的兒子以利蓿。 圣经新译本 (CNV Simplified) 「在南方，按着队伍，是流本营的旗号；流本人的领袖是示丢珥的儿子以利蓿。 繁體中文和合本 (CUV Traditional) 在 南 邊 ， 按 著 軍 隊 是 流 便 營 的 纛 。 有 示 丟 珥 的 兒 子 以 利 蓿 作 流 便 人 的 首 領 。 简体中文和合本 (CUV Simplified) 在 南 边 ， 按 着 军 队 是 流 便 营 的 纛 。 有 示 丢 珥 的 儿 子 以 利 蓿 作 流 便 人 的 首 领 。 Numbers 2:10 King James Bible On the south side shall be the standard of the camp of Reuben according to their armies: and the captain of the children of Reuben shall be Elizur the son of Shedeur. Numbers 2:10 English Revised Version On the south side shall be the standard of the camp of Reuben according to their hosts: and the prince of the children of Reuben shall be Elizur the son of Shedeur. 聖經寶庫 (Treasury of Scripture) camp of Reuben 創世記 49:3,4 歷代志上 5:1 Elizur 民數記 1:5 民數記 7:30,35 民數記 10:18 鏈接 (Links) 民數記 2:10 雙語聖經 (Interlinear) • 民數記 2:10 多種語言 (Multilingual) • Números 2:10 西班牙人 (Spanish) • Nombres 2:10 法國人 (French) • 4 Mose 2:10 德語 (German) • 民數記 2:10 中國語文 (Chinese) • Numbers 2:10 英語 (English)中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society. 中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society. 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society. 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society. 聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society. 圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society. |
    |