現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
你們並與你們同居的外人當有一樣的條例，一樣的典章。」

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
你们并与你们同居的外人当有一样的条例，一样的典章。”

聖經新譯本 (CNV Traditional)
你們和住在你們中間的外人，都只有一樣的法規，一樣的典章。」

圣经新译本 (CNV Simplified)
你们和住在你们中间的外人，都只有一样的法规，一样的典章。」

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
你 們 並 與 你 們 同 居 的 外 人 當 有 一 樣 的 條 例 ， 一 樣 的 典 章 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
你 们 并 与 你 们 同 居 的 外 人 当 有 一 样 的 条 例 ， 一 样 的 典 章 。

Numbers 15:16 King James Bible
One law and one manner shall be for you, and for the stranger that sojourneth with you.

Numbers 15:16 English Revised Version
One law and one ordinance shall be for you, and for the stranger that sojourneth with you.