現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
以色列人支搭帳篷，要照他們的軍隊，各歸本營，各歸本纛。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
以色列人支搭帐篷，要照他们的军队，各归本营，各归本纛。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
以色列人安營，要依照他們的隊伍，各歸本營，各歸本旗。

圣经新译本 (CNV Simplified)
以色列人安营，要依照他们的队伍，各归本营，各归本旗。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
以 色 列 人 支 搭 帳 棚 ， 要 照 他 們 的 軍 隊 ， 各 歸 本 營 ， 各 歸 本 纛 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
以 色 列 人 支 搭 帐 棚 ， 要 照 他 们 的 军 队 ， 各 归 本 营 ， 各 归 本 纛 。

Numbers 1:52 King James Bible
And the children of Israel shall pitch their tents, every man by his own camp, and every man by his own standard, throughout their hosts.

Numbers 1:52 English Revised Version
And the children of Israel shall pitch their tents, every man by his own camp, and every man by his own standard, according to their hosts.