現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
於是，我們做工，一半拿兵器，從天亮直到星宿出現的時候。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
于是，我们做工，一半拿兵器，从天亮直到星宿出现的时候。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
我們就這樣作工；一半人緊握著槍，從黎明直到星宿出現的時候。

圣经新译本 (CNV Simplified)
我们就这样作工；一半人紧握着枪，从黎明直到星宿出现的时候。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
於 是 ， 我 們 做 工 ， 一 半 拿 兵 器 ， 從 天 亮 直 到 星 宿 出 現 的 時 候 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
於 是 ， 我 们 做 工 ， 一 半 拿 兵 器 ， 从 天 亮 直 到 星 宿 出 现 的 时 候 。

Nehemiah 4:21 King James Bible
So we laboured in the work: and half of them held the spears from the rising of the morning till the stars appeared.

Nehemiah 4:21 English Revised Version
So we wrought in the work: and half of them held the spears from the rising of the morning till the stars appeared.