現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
但他為得潔淨，將身體給祭司察看以後，癬若在皮上發散開了，他要再將身體給祭司察看。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
但他为得洁净，将身体给祭司察看以后，癣若在皮上发散开了，他要再将身体给祭司察看。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
但是祭司察看，宣布他潔淨以後，癬若是在皮上蔓延，他就要再次給祭司察看。

圣经新译本 (CNV Simplified)
但是祭司察看，宣布他洁净以後，癣若是在皮上蔓延，他就要再次给祭司察看。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
但 他 為 得 潔 淨 ， 將 身 體 給 祭 司 察 看 以 後 ， 癬 若 在 皮 上 發 散 開 了 ， 他 要 再 將 身 體 給 祭 司 察 看 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
但 他 为 得 洁 净 ， 将 身 体 给 祭 司 察 看 以 後 ， 癣 若 在 皮 上 发 散 开 了 ， 他 要 再 将 身 体 给 祭 司 察 看 。

Leviticus 13:7 King James Bible
But if the scab spread much abroad in the skin, after that he hath been seen of the priest for his cleansing, he shall be seen of the priest again:

Leviticus 13:7 English Revised Version
But if the scab spread abroad in the skin, after that he hath shewn himself to the priest for his cleansing, he shall shew himself to the priest again: