平行經文 (Parallel Verses) 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 當時亞捫人聚集，安營在基列。以色列人也聚集，安營在米斯巴。 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 当时亚扪人聚集，安营在基列。以色列人也聚集，安营在米斯巴。 聖經新譯本 (CNV Traditional) 當時亞捫人聚集起來，在基列安營；以色列人也聚集，在米斯巴安營。 圣经新译本 (CNV Simplified) 当时亚扪人聚集起来，在基列安营；以色列人也聚集，在米斯巴安营。 繁體中文和合本 (CUV Traditional) 當 時 亞 捫 人 聚 集 ， 安 營 在 基 列 。 以 色 列 人 也 聚 集 ， 安 營 在 米 斯 巴 。 简体中文和合本 (CUV Simplified) 当 时 亚 扪 人 聚 集 ， 安 营 在 基 列 。 以 色 列 人 也 聚 集 ， 安 营 在 米 斯 巴 。 Judges 10:17 King James Bible Then the children of Ammon were gathered together, and encamped in Gilead. And the children of Israel assembled themselves together, and encamped in Mizpeh. Judges 10:17 English Revised Version Then the children of Ammon were gathered together, and encamped in Gilead. And the children of Israel assembled themselves together, and encamped in Mizpah. 聖經寶庫 (Treasury of Scripture) gathered together. 士師記 11:11,29 創世記 31:49 鏈接 (Links) 士師記 10:17 雙語聖經 (Interlinear) • 士師記 10:17 多種語言 (Multilingual) • Jueces 10:17 西班牙人 (Spanish) • Juges 10:17 法國人 (French) • Richter 10:17 德語 (German) • 士師記 10:17 中國語文 (Chinese) • Judges 10:17 英語 (English)中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society. 中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society. 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society. 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society. 聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society. 圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society. |
    |