現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
亞摩利人的境界，是從亞克拉濱坡，從西拉而上。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
亚摩利人的境界，是从亚克拉滨坡，从西拉而上。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
亞摩利人的境界，是從亞克拉濱山坡，從西拉直上。

圣经新译本 (CNV Simplified)
亚摩利人的境界，是从亚克拉滨山坡，从西拉直上。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
亞 摩 利 人 的 境 界 ， 是 從 亞 克 拉 濱 坡 ， 從 西 拉 而 上 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
亚 摩 利 人 的 境 界 ， 是 从 亚 克 拉 滨 坡 ， 从 西 拉 而 上 。

Judges 1:36 King James Bible
And the coast of the Amorites was from the going up to Akrabbim, from the rock, and upward.

Judges 1:36 English Revised Version
And the border of the Amorites was from the ascent of Akrabbim, from the rock, and upward.