◄ 約書亞記 6:12 ►
平行經文 (Parallel Verses)
現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
約書亞清早起來，祭司又抬起耶和華的約櫃。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
约书亚清早起来，祭司又抬起耶和华的约柜。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
約書亞清早起來，祭司又抬起耶和華的約櫃。

圣经新译本 (CNV Simplified)
约书亚清早起来，祭司又抬起耶和华的约柜。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
約 書 亞 清 早 起 來 ， 祭 司 又 抬 起 耶 和 華 的 約 櫃 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
约 书 亚 清 早 起 来 ， 祭 司 又 抬 起 耶 和 华 的 约 柜 。

Joshua 6:12 King James Bible
And Joshua rose early in the morning, and the priests took up the ark of the LORD.

Joshua 6:12 English Revised Version
And Joshua rose early in the morning, and the priests took up the ark of the LORD.
聖經寶庫 (Treasury of Scripture)

went on

歷代志上 15:26
神賜恩於抬耶和華約櫃的利未人，他們就獻上七隻公牛、七隻公羊。

馬太福音 24:13
唯有忍耐到底的，必然得救。

加拉太書 6:9
我們行善不可喪志，若不灰心，到了時候就要收成。

鏈接 (Links)
約書亞記 6:12 雙語聖經 (Interlinear) • 約書亞記 6:12 多種語言 (Multilingual) • Josué 6:12 西班牙人 (Spanish) • Josué 6:12 法國人 (French) • Josua 6:12 德語 (German) • 約書亞記 6:12 中國語文 (Chinese) • Joshua 6:12 英語 (English)

中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society.

中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society.

现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society.

聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society.

圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society.

背景 (Context)
命以色列人繞耶利哥城
…11這樣，他使耶和華的約櫃繞城，把城繞了一次。眾人回到營裡，就在營裡住宿。 12約書亞清早起來，祭司又抬起耶和華的約櫃。 13七個祭司拿七個羊角在耶和華的約櫃前，時常行走吹角。帶兵器的在他們前面走，後隊隨著耶和華的約櫃行。祭司一面走一面吹。…
交叉引用 (Cross Ref)
約書亞記 6:11
這樣，他使耶和華的約櫃繞城，把城繞了一次。眾人回到營裡，就在營裡住宿。

約書亞記 6:13
七個祭司拿七個羊角在耶和華的約櫃前，時常行走吹角。帶兵器的在他們前面走，後隊隨著耶和華的約櫃行。祭司一面走一面吹。

約書亞記 6:11
返回頁首 (Top of Page)
返回頁首 (Top of Page)